Tên gọi: Địa danh "Lăng Cô" có ngườ

Tên gọi: Địa danh "Lăng Cô" có người cho rằng là do người Pháp đọc trại tên "An Cư", vốn là làng chài ở phía nam đầm. Cũng có người cho rằng lúc trước ở Lăng Cô có nhiều đàn cò, nên được gọi là Làng Cò, sau đó được dân địa phương đọc trại lại là Lăng Cô.
Địa hình: bãi cát sát bờ biển có cao độ 1,5 m đến 10,5 m trở lên; tiếp đến là một dải cồn cát hẹp có cao độ từ 5,00 m đến 23,00 m chạy dài 8–9 km
Khí hậu: Nhiệt độ trung bình/năm: 25,2 °C. Tháng nóng nhất tháng 6, tháng 7 với 41,3 °C và tháng lạnh nhất là tháng 12 với nhiệt độ là 8,8C.
Thuỷ văn: Khu vực Lăng Cô có đầm lớn là đầm Lập An thông với biển Đông, Xung quanh đầm có một số con suối tập trung nư­ớc theo các l­ưu vực núi Phú Gia và Hải Vân đổ ra đầm
Thuỷ triều: Chế độ thủy triều tại vùng Lăng Cô là chế độ bán nhật triều. Mực n­ước triều bình quân là 0 cm, cực đại là 126 cm, cực tiểu là -72 cm. Thủy triều cao nhất ứng với tần suất 1% là 143 cm.

Kết quả (Anh) 2:

Name: Landmarks "Lang" Some believe that the name of the camp by the French read "Retreat", which is a fishing village in the south lagoon. Who also said that earlier in Lang has many flamingo flocks, should be called the Stork Village, locals are then read back the Lang camp.
Terrain: sandy beach to beach elevation 1.5 m to 10.5 m or more; followed by a narrow strip of sand dunes from 5.00 m elevation 23.00 m to 8-9 km long run
climate: average temperature / year: 25.2 ° C. The hottest month in June, July and 41.3 ° C and the coldest month is December with 8,8C temperature.
Hydrology: Area Lang has mostly Lap An lagoon connected to the South China Sea, around dress with a concentrated stream of water basins and mountain Phu Gia Hai Van shed dress
tide: tidal regime at the Lang Co is semi-diurnal. The average water level is 0 cm, maximum is 126 cm, minimum is -72 cm. The highest tide with the frequency of 1% is 143 cm.