Thưa quý công ty, Tôi được nghe từ

Thưa quý công ty,
Tôi được nghe từ các báo đài, trang mạng xã hội và biết được công ty đang tuyển dụng vị trí hướng dẫn viên du lịch.
Với tính cách làm việc chăm chỉ và siêng năng tìm tòi học hỏi, công với một số kinh nghiệm mà tôi đã tích lũy được khi là sinh viên như kỹ năng làm việc nhóm, kỹ năng thuyết trình, kỹ năng giao tiếp với mọi người, Kỹ năng xử lí tình huống… và một số kỹ năng chuyên nghành mà tôi đã được học chính là lí do toi ngĩ mình là ứng viêm tiềm năng cho vị trí hướng dẫn viên du lịch trong Công ty Cổ Phần du lịch Đồng Nai.
Dù chưa tốt nghiệp, nhưng tôi không giống các sinh viên khác, tôi luôn nổ lực tìm hiểu, học hỏi từ thầy cô, anh chị đi trước về những kinh nghiệm thực tế, cần thiết trong công việc tương lai của mình. Đồng thời tôi có làm hướng dẫn cho các công ty du lịch để va chạm thực tế như: xử lí tình huống, thuyết trình,… và hơn thế tôi có khoảng thời gian hơn nữa năm thực tập tại Công ty Cổ Phần du lịch cáp treo Vũng Tàu nên vậy nên việc tiếp cận công việc của công ty tương đối thuận lợi hơn.
Tôi luôn đặt trách nhiệm công việc lên đầu, đã tìm hiểu những vấn đề liên quan tới hướng dẫn viên du lịch cũng như tác phong làm việc ở quý công ty, rất mong quý công ty xem xét, chấp nhận giao cho tôi công việc này, chắc chắn tôi sẽ làm việc hết mình với mong muốn đóng góp cho công ty cũng như xã hội những gì tốt đẹp, nếu tôi có được công việc này.

Kết quả (Anh) 1:

Dear company, I hear from the social networking site, and know which companies are recruiting location travel guides.With Bollywood work hard and diligently explore learning, with some experience that I have accumulated when are students such as team work skills, presentation skills, communication skills, word processing skills to situations ... and some speciality skills that I have learned is the reason I'd think themselves as potential location for inflammation travel guide of Tourism Corporation.Though not yet graduated, but I don't like the other students, I always effort to learn, learning from teachers, you're ahead of the actual experience, essential in their future work. At the same time I have made a guide for travel companies to actual collisions such as handle situations, presentations, ... and I have more time in practice in tourism joint stock company Cable Vung Tau so that the reach of the company's job relatively easy.I always put up the top job responsibilities, sought to understand the problems related to tourist guides as well as style to work in your company, we wish you the company reviewed, accepted this job, I am sure I will work hard with the desire to contribute to the company as well as society what good If I get this job.

Kết quả (Anh) 2:

Dear company,
I heard from the media, social networking sites and know the company is hiring positions tour guide.
With the personality to work hard and diligently explore learning, work with some experience that I have accumulated as a student as team working skills, presentation skills, communication skills with people, skills and handle situations ... some specialized skills that I has been studying for a reason, think about how you are inflammatory toi potential location for tour guide in tourist Corporation Dong Nai.
Although not yet graduated, but I do not like the other students, I always try capacity to learn, to learn from teachers, siblings ahead of practical experience, needed in their future work. At the same time I have as a guide for the travel company to the actual collision as: handle situations, presentations, ... and more than that I have some more time in practice at JSC cable travel Vung Tau suspension should therefore approach the work of the company is relatively easier.
I always work responsibilities placed on his head, looked at the issues related to the tour guide as well as the working style in your company, are looking forward to your company to consider and accept this job over to me, surely I will work hard with the desire to contribute to the company as well as the good that society, if I have this work.