Dear Mr. Yasushi Hirano,Tôi đã nhận

Dear Mr. Yasushi Hirano,

Tôi đã nhận được những email của ông. Do hệ thống email của chúng tôi có vấn đề nên đã nhận email của ông trễ. Chân thành xin lỗi ông vì sự bất tiện này.

Chúng tôi đang tiến hành thử nghiệm phân hữu cơ từ vỏ trấu. Chúng tôi gửi đoạn video đính kèm.

Chúng tôi rất vui và sẵn lòng đón tiếp ông vào ngày 8/11/2016 tại nhà máy của chúng tôi.

Trân trọng,

Kết quả (Anh) 1:

Dear Mr. Yasushi Hirano,I received the email. Due to our email systems have problems should have got his email delays. Sincere apologies for the inconvenience.We are conducting testing of manure from the pod. We submit the attached video.We are happy and ready to greet him on 8/11/2017 at our factory.Sincerely,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Mr. Yasushi Hirano,

I received his email. Due to our email system should have no problem getting his email late. His sincere apologies for the inconvenience.

We are testing compost from rice husk. We sent the attached video.

We are very pleased and happy to welcome him on 11.08.2016 at our factory.

Sincerely,