Căn cứ luật tổ chức hội đồng

Căn cứ luật tổ chức hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân đã được Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2003.
Căn cứ nghị định số 12 ngày 27 tháng 12 năm 2005 của chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch.
Xét đề nghị của ông/bà: A
tình trạng hôn nhân: Cô A, cư trú tại số 26 đường số 15, phường 11, quận 6, thành phố hồ chí minh, đã ly hôn theo bản án số 1 ngày 14 tháng 9 năm 2012, hiện tại chưa đăng ký kết hôn với ai, đương sự có sự cam đoan về tình trạng hôn nhân trong thời gian từ 15/9/2012 đến khi về địa phương cư trú vào ngày 5/4/2013.
Giấy này được cấp để đăng ký kết hôn với ông B, quốc tịch pháp, cư trú tại 7 allée henri IV 93220 Gagny. Tại cơ quan thẩm quyền nước pháp.
Và có giá trị sử dụng trong thời hạn 6 tháng, kể từ ngày cấp.
Vào sổ cấp giấy xác nhận tình trạng hôn nhân.

Công chứng tư pháp- hộ tịch

Giấy xác nhận thay thế.
quyển số

Kết quả (Pháp) 1:

Conformément à la loi organisant le Conseil du peuple et du Comité populaire a été adoptée par le Congrès le 26 novembre 2003.Conformément au décret n ° 12 sur 27 décembre 2005 par le gouvernement sur l'enregistrement et la gestion.Sa proposition: AÉtat matrimonial : elle a une résidence au n ° 26, n ° 15, quartier 11, District 6, Ho Chi Minh-ville, étaient sous le jugement de divorce du 1er septembre 2012, à présenter n'est pas encore inscrit à épouser quelqu'un, plaideurs ont la garantie de l'état matrimonial au cours de la période allant du 15/10/2011 jusqu'à sur les résidents locaux sur 04/05/2013. Ce certificat a été délivré pour inscrire le mariage avec M. B, nationalité Français, résidant à 7 allée henri IV 93220 Gagny. Autorités en France. Et utiliser dans les 6 mois suivant la date d'octroi.Le certificat accorde le statut de mariage.La justice publique-registraireCertification de substitution.le livre de

Kết quả (Pháp) 2:

Conformément à la loi sur l'organisation du Conseil populaire et du Comité populaire de l'Assemblée nationale au 26 Novembre, 2003.
Conformément à l'arrêté du 12 27 Décembre, 2005 de gouvernement sur ​​l'enregistrement et la gestion de l'état civil .
À la demande de son / sa: Un
état ​​de mariage: Mme A, résidant au n ° 26 route n ° 15, 11 Ward, District 6, Ho Chi Minh-Ville, a divorcé par jugement de 1 à 14 Avril 9, 2012, ne veut pas avoir un mariage enregistré avec quelqu'un, les plaideurs ont des assurances quant à l'état civil au cours de la période allant du 15/09/2012 jusqu'à ce que les résidents locaux sur la journée 04.05.2013.
Livre Cette inscription est accordée à marier M. B, la nationalité juridique et résidant à 7 Allee Henri IV 93 220 Gagny. À l'autorité compétente de la loi.
Et utilisations intéressantes dans les 6 mois à compter de la date d'émission.
Pour enregistrer un certificat d'état civil. Notariaux Franco état ​​civil certificats lieu. Vol nombre