Có một cô gái trẻ chuyển nhà mới. C

Có một cô gái trẻ chuyển nhà mới. Cô phát hiện hàng xóm nhà mình là một phụ nữ nghèo goá chồng, sống với hai đứa con nhỏ. Một ngày nọ, khu phố bị mất điện đột ngột. Cô gái trẻ phải dùng nến để thắp sáng.

Một lát sau, có tiếng gõ cửa. Hoá ra là đứa bé con nhà hàng xóm. Nó hồi hộp hỏi: "Cô ơi cô, nhà cô có nến không ạ?"

Cô gái trẻ nghĩ: "Nhà nó nghèo đến mức nến cũng không có mà dùng ư? Cho nhà nó một lần, lần sau lại sang xin nữa cho mà xem!". Thế là cô gái sẵng giọng: "Không có!"

Đúng lúc cô định đóng cửa lại, đứa trẻ nhà hàng xóm nghèo mỉm cười nói: "Cháu biết ngay là nhà cô không có mà!"
Nói xong, nó chìa ra hai cây nến: "Mẹ cháu với cháu sợ cô chỉ sống có một mình, không có nến nên bảo cháu mang nến sang cho cô dùng tạm.

Kết quả (Anh) 1:

There's a young girl moved to the new House. She finds his home neighborhood is a poor widow women her husband, living with two small children. One day, the neighborhood lost power suddenly. Young girls have to use candles to illuminate.A moment later, there's the knock at the door. The boy turned out to be my neighbor. It thrilled: "Lady, she has candles?"Young girl thought: "the poor to the extent that it did not have that also use candles? For the home it once again, to please anymore! ". Looking for a girl's voice: "no!"In time she intended to close the door, the child of poor neighborhood restaurant smiling to say: "I know right now is that she has no home!"Finished, it juts out two candles: "your mom with you fear she only lived there alone, without the candles should not bring candles to her temporarily.

Kết quả (Anh) 2:

There is a new young girl moving. She discovered her neighbor was a poor woman widowed, living with two small children. One day, the neighborhood lost power unexpectedly. The young girl had to use candles for lighting.

A moment later, a knock on the door. Turns out the neighbor's kid. It thrilled asked, "Excuse me she, her home has candles not you?"

The young woman thought: "The poverty to the extent it does not have that used candles it? Give it the once, the next time again to ask again for that view! ". So the girl demanded: "No!"

Just as she was about to close the door, a neighbor's child poverty smile said: "I knew immediately that her home without it!"
With that, he held out two trees candles: "my mother lived with her ​​nephew fear alone, no candles be sure to give her grandchildren brought candles used temporarily.