sau đây, tôi xin giới thiệu sơ lược

sau đây, tôi xin giới thiệu sơ lược về cách thức và quy mô hoạt động của dự án
Với mong muốn giúp đỡ các học sinh nhận thức một cách đúng đắn trong việc chăm sóc sức khỏe bản thân , nhằm hướng đến 1 cộng đồng lành mạnh, phát triển, dự án của tôi đã thực hiện truyền thông kiến thức thông qua các buổi truyền thông sức khỏe tại các trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông thuộc 2 huyện Quảng Điền,Phú Vang và các trung tâm Bảo trợ Trẻ em Huế về các nội dung: vệ sinh cá nhân, vệ sinh môi trường, hút thuốc lá, đặc biệt là nội dung sức khỏe sinh sản ở tuổi vị thành niên.
Một trong những biểu hiện rõ nhất cho thấy sự lớn mạnh, trưởng thành của dự án là sự tăng lên về số lượng đồng đẳng viên. Năm 2010- năm đầu tiên hoạt động của dự án chỉ có 12người. Vậy mà, hiện tại đã có 150 người trong đó có cả tình nguyện viên.
Và để có được những hoạt động và kết quả tốt đẹp như ngày hôm nay, chúng ta không thể không nhắc đến sự quan tâm, giúp đỡ, hỗ trợ nhiệt tình từ các nhà tài trợ, cũng như từ phía sở Y tế, phòng nội vụ, phòng ngoại vụ sở Phát triển và Đầu tư, sở Giáo dục và Đào tạo, Phòng Giáo duch và Đào tạo, từ phía nhà trường và các cơ quan lãnh đạo địa phương- nơi dự án thực hiện hoạt động.
Chúng tôi mong rằng, càng ngày sẽ có nhiều cơ quan, nhà tài trợ quan tâm,giúp đỡ, tạo điều kiện cho dự án phát triển. Đồng thời, tất cả chúng tôi- nhân viên, tình nguyện viên và đồng đẳng viên của dự án sẽ không ngừng cố gắng, cống hiến hết sức mình để góp phần xây dựng dự án ngày càng lớn mạnh hơn.

Kết quả (Anh) 1:

Here, I introduce about the manner and scale of the projectWith the desire to help the students to properly aware of health care itself, aiming to a healthy community, development of projects, I have made the communication of knowledge through media sessions at the elementary school, middle school, high school in 2 districts of Quang Tin Phu Vang, and the child protection centre Hue about the content: personal hygiene, environmental hygiene, smoking, particularly the content of reproductive health in adolescence.One of the most articulate expression shows the growth, maturity of the project is the increase in the number of peer members. 2010 – the first year of operation of the project only has 12người. So, now there was 150 people including volunteers.And to get the operation and good results as of today, we cannot help mentioning the concern, help, enthusiastic support from donors, as well as from the Department of health, Home Affairs, Foreign Affairs and development investment, education and training Education, training, and duch from the school and the local leadership bodies-where the project implementation activities.We expect that, as the date would have many agencies, donor interest, help create conditions for development projects. At the same time, all our employees, volunteers and members of the project will not stop trying, devote their utmost to contribute to the building of larger projects.

Kết quả (Anh) 2:

The following, I would like to brief about the manner and scale of the project activities
Wishing to help the students aware of the right way to take care of their own health, aimed at healing the community 1 strengths, development, my projects have made communicating knowledge through health communication sessions at elementary schools, junior high, high school in 2 districts of Quang Dien, Phu Vang and central Hue child Welfare Centre for the contents: personal hygiene, environmental hygiene, smoking, particularly reproductive health content in adolescence.
One of the most obvious manifestations shows growth, maturity of the project is the increase in the number of peer educators. Year 2010- the first year of the project activities only 12nguoi. Yet, there are now 150 people including volunteers.
And to get the operation and good results today, we can not fail to mention the attention, help, support enthusiasm from donors, as well as from the Health Department, room interior, foreign affairs room facilities Development and Investment, Department of Education and Training, Department of Education and Training Duch, from the school and the Regionally leading agencies where project implementation activities.
We expect that there will be more and more agencies and interested donors, to help create conditions for development projects. At the same time, all of us- the staff, volunteers and peer educators of the project will not stop trying, dedicating their best to contribute to the project growing stronger.