hiệu lực của Hợp đồng thuê mặt bằng

hiệu lực của Hợp đồng thuê mặt bằng ngày 24 tháng 3 năm 2008 được công chứng tại Phòng Công chứng số 7 Thành phố Hồ Chí Minh, số công chứng 4183, quyển số 03/TP/CC-SCC/HĐGD (“Hợp đồng thuê mặt bằng”) giữa Công ty TNHH Viên Ba (”Viên Ba”) và Thánh đường Hồi Giáo Ấn Độ (”Thánh Đường”).

Kết quả (Anh) 1:

the validity of the contract of lease, on 24 March 2008 to be certified at the notary number 7 in Ho Chi Minh City notary number 4183, vol. No. 03/TP/CC-SCC/HĐGD ("rent contract") between the three-Member limited company ("Member") and Indian mosque ("Mosque").

Kết quả (Anh) 2:

the validity of the lease contract by March 24, 2008 notarized in Notary Public Office No. 7 Ho Chi Minh City, the notarial 4183, vol 03 / TP / CC-SCC / HDGD ( "leases ground ") between Member company Limited Three (" the Three ") and Indian Mosque (" Cathedral ").