Việc sửa đổi bổ sung thỏa ước lao đ

Việc sửa đổi bổ sung thỏa ước lao động cho phù hợp với pháp luật, kinh tế xã hội , tình hình sản xuất kinh doanh cuả công ty thì hai bên người sử dụng lao động và người lao động hoặc người đại diện người lao động (Công đoàn cơ sở ) sẽ cùng nhau bàn bạc nhất trí các khoản sửa đổi bổ sung theo đúng trình tự , luật định , các khoản sửa đổi bổ sung phải được Ban Quản lý Các KCN tỉnh Bình Dương công nhận mới được thi hành

Kết quả (Anh) 1:

The amendment supplements the labour agreement in accordance with the law, social economic, production and business situation of the company by the employers and workers or workers ' representatives (unionized base) will jointly discuss the unanimous amendments added in the correct order , law, any additional modifications must be management of INDUSTRIAL PARK in Binh Duong Province acknowledged swearing

Kết quả (Anh) 2:

The amended labor agreement for the matching law, socio-economic, production and business situation of the company, the two parties who the employer and the employee or representative of employees ( local trade union) will together discuss the terms agreed amendments in due course, by law, the amended terms to the Board of Management of Binh Duong Industrial Zones will be enforced recognition