Chiến lược phân phốiÐể đạt được sự

Chiến lược phân phối
Ðể đạt được sự phát triển bền vững lâu dài, Toyota Việt Nam đã thiết lập mối quan hệ mật thiết với các đại lý. Hiện nay, tại Việt Nam TMV có mạng lưới bán hàng và dịch vụ lên tới 15 đại lý. Với việc thiết lập mạng lưới đại lý trên toàn quốc, TMV đảm bảo rằng khách hàng của mình luôn nhận được dịch vụ chất lượng cao đáp ứng tiêu chuẩn Toyota.
tháng 4/2011 tập đoàn TMC đã tiến hành ký kết hợp đồng nhà phân phối với Công ty Ôtô Toyota Việt Nam (TMV). Theo đó, TMV đã được chỉ định độc quyền phân phối các sản phẩm Toyota tại Việt Nam. Ngày 8/6/2011, TMC đã chính thức cấp giấy chứng nhận về việc chỉ định cho TMV.
Ngoài ra, TMC cũng không cho phép bất kỳ nhà phân phối nào của tập đoàn được chỉ định hay ủy quyền cho thương nhân Việt Nam nhập khẩu và phân phối các loại ôtô Toyota. Như vậy, trên lãnh thổ Việt Nam, TMV là pháp nhân duy nhất có quyền nhập khẩu các nhãn hiệu ôtô Toyota.

Kết quả (Anh) 1:

Distribution strategyTo achieve long-term sustainable growth, Toyota Vietnam has established relationship with the dealer. Currently, Vietnam at TMV has sales and service network of up to 15 agents. With the establishment of nationwide dealer network, TMV ensures that our customers receive high quality services that meet the standards of Toyota.April/2011 TMC Corporation has signed a contract with distributor the company Toyota Motor Vietnam (TMV). Accordingly, TMV has been appointed the exclusive distributor of Toyota products in Vietnam. On 8/6/2011, TMC has officially issued a certificate of designation for TMV.In addition, TMC also does not allow any distributor would of been assigned or delegated to the trader Vietnam import and distribution of cars Toyota. So, on the territory of Vietnam, TMV is single entity has the right to import the Toyota brand.

Kết quả (Anh) 2:

Distribution Strategy
To achieve long-term sustainable development, Toyota Vietnam has established a close relationship with the dealer. Currently, in Vietnam, TMV has a network of sales and service up to 15 agents. With the establishment of dealer network across the country, TMV ensure that our customers always receive high quality services to meet the criteria Toyota.
4/2011 corporations TMC signed a distributor contract coordinating with Toyota Motor Vietnam Co. (TMV). Accordingly, TMV has been appointed the exclusive distributor of Toyota products in Vietnam. On 08/06/2011, TMC was officially certified on the appointment of the TMV.
In addition, TMC will not allow any distribution of designated groups or authorize traders Vietnam Importer and distributor of Toyota cars. Thus, in the territory of Vietnam, TMV's sole legal importer of Toyota brand cars.