Dịch Sách:" Sài Gòn 3 Thế Kỷ Phát T

Dịch Sách:" Sài Gòn 3 Thế Kỷ Phát Triển Và Bền Vững"
Quyển sách dày 243 trang nói về sự hình thành và phát triển của Sài gòn qua 3 thế kỷ được Tập đoàn AA Corporation chuyên về thi công những dự án khách sạn cao cấp ... tin tưởng giao phó cho Dịch thuật Việt Uy Tín chuyển thể từ tiếng Việt sang tiếng Anh để xuất bản, giới thiệu ra thế giới. Quyển sách tập trung vào lối kiến trúc và qui hoạch đô thị của Sài gòn trải qua nhiều năm xây dựng và phát triển. Để dịch loại tài liệu này, Người dịch không chỉ phải có kiến thức về lịch sử, xã hội.. mà còn hiểu sâu sắc về thiết kế, kiến trúc và qui hoạch đô thị.
Hiện Việt Uy Tín đang trong giai đoạn hoàn thành được khoảng 80% dự án, và đã được Khách hàng kiểm tra và đánh giá chất lượng dịch cũng như văn phong rất tốt. Hy vọng dự án sẽ hoàn thành tốt đẹp.

Kết quả (Anh) 1:

translated the book: "Saigon 3 centuries and sustainable development"
243 pages thick book about the formation and development of the past three centuries Saigon is aa group corporation specializing in the construction of hotel projects senior ... entrusted to reputable Vietnamese translation adapted from Vietnamese into English for publication, introduced to the world.book focuses on the architecture and urban planning of Saigon spent years building and development. To translate this type of document, the translator must not only have knowledge of the history, society .. but also a deep understanding of design, architecture and urban planning. Vietnam's prestige
currently in the final stages of the project was approximately 80%,customers and has been inspected and quality assessed as very good writing style. hope to complete the project well.

Kết quả (Anh) 2:

Translated books: "Sài Gòn 3 century development And sustainable"
book 243 pages talking about the formation and development of Saigon through 3 centuries are Group AA Corporation specializing in construction of luxury hotel projects ... the trust entrusted to Charismatic Free translation from Vietnamese into English for publication, introduced to the world. The book focuses on architectural and urban planning of the campus over the years of building and development. To translate this type of document, the translator must not only have knowledge of the history, social and. .. but also a deep understanding of the design, architecture and urban planning.
Does Free Credit period is about 80% of the project, and the client has been examined and evaluated the quality as well as style very well. Hopefully the project will finish nice.