Nhật chế tạo kính bền như thépTheo

Nhật chế tạo kính bền như thép
Theo IB Times, khi loại kính mới được ứng dụng rộng rãi, chúng ta sẽ không phải lo lắng về chuyện rơi vỡ màn hình điện thoại cảm ứng, hay mặt kính của các tòa nhà bị nứt vỡ nếu thiên tai xảy ra nữa.
Loại kính mới do Viện Khoa học Công nghiệp thuộc Đại học Tokyo phát triển có đặc tính cứng bền như thép, nhưng vẫn nhẹ và mỏng như kính thông thường. Nghiên cứu được công bố trên tạp chí Nature hôm 15/10.
Để tạo được loại kính này, các nhà nghiên cứu đã trộn oxit nhôm vào thành phần chế tạo kính. Oxit nhôm là chìa khóa để làm kính cứng hơn nhưng trước đây, rất khó để thêm vào thủy tinh vì nó thường bị kết tủa khi tiếp xúc với bình chứa.
Các nhà khoa học đã loại bỏ vấn đề này, bằng cách sử dụng kỹ thuật không cho vật liệu tiếp xúc với bình chứa. Họ dùng khí oxy thổi các thành phần bay lơ lửng trong lò khí động học và dùng tia laser CO2 trộn các thành phần lại với nhau. Kết quả, họ cho ra loại siêu thủy tinh trong suốt chứa 50% là oxit nhôm.
Loại thủy tinh mới có thành phần là 54Al2O5-46Ta2O, qua thử nghiệm, nó được chứng minh cứng gấp hai lần kính thường, bền tương đương sắt hoặc thép. Các nhà khoa học cho biết, loại kính này có tiềm năng ứng dụng và thương mại rất lớn, nhưng hiện chỉ một lượng nhỏ được sản xuất. Họ sẽ nghiên cứu cách sản xuất đại trà để đưa ra thị trường.
"Chúng tôi sẽ tìm cách sản xuất hàng loạt loại vật liệu mới này trong thời gian ngắn", Atsunobu Masuno, trợ lý giáo sư trường đại học Tokyo cho biết. "Chúng tôi đang tìm hướng thương mại hóa công nghệ này trong vòng 5 năm nữa".

Kết quả (Anh) 2:

Japanese glass manufacturing durable as steel
By IB Times, the new glass is widely applied, we would not have to worry about falling broken phone touch screen, or the glass of the buildings crack if natural disasters as well.
The new lenses by the Institute of Industrial Science of the University of Tokyo developed durable as steel hardware features, but still light and slim as ordinary glass. The study was published in the journal Nature 15/10.
To create this type of glass, the researchers mixed aluminum oxide component in glass manufacturing. Aluminum oxide is the key to making more hard glass but before, it is difficult to add to the glass because it is often precipitated upon contact with the container.
The scientists have eliminated this problem, using techniques Art not for materials in contact with the container. They use oxygen blowing components suspended in an oven aerodynamics and CO2 laser components mixed together. The result, they give out super clear glass contains 50% aluminum oxide.
Type new glass composition is 54Al2O5-46Ta2O, through testing, it was hard to prove twice as ordinary glass, durable equivalent iron or steel. The scientists said this potential glass applications and very large business, but currently only a small amount is produced. They will study how to mass produce to the market.
"We will find ways to mass production of this new material in a short time", Atsunobu Masuno, assistant professor at the University of Tokyo. "We are looking towards commercialization of this technology within five years."