Gần đây giới nghiên cứu lịch sử còn

Gần đây giới nghiên cứu lịch sử còn phát hiện một kho tàng mộc bản đồ sộ và có giá trị lịch sử lớn tại những ngôi chùa cổ trên đất Hội An như tổ đình Trúc Thánh chùa Vạn Đức, chùa Phước Lâm khắc các bộ kinh sách có từ thủa phật giáo bắt đầu được đưa vào đằng trong, sau một thời gian dài đứt mạch bởi cuộc chiến Trịnh - Nguyễn phân tranh. Với hàng chục tấm mộc bản in 2 mặt có kích cỡ từ 44,5cm đến 78,5cm khắc chữ Hán chữ Phạn cùng các hình hộ pháp địa tạng…..Kho mộc bản này có giá trị không thua kém các mộc bản triều Nguyễn vừa được UNESCO công nhận là di sản tư liệu thuộc chương trình ký ức thế giới. Tác giả của những bản khắc vô cùng sắc nét tinh xảo chính là những người thợ mộc Kim Bồng tài hoa.

Kết quả (Anh) 1:

Recent history researchers also discovered a huge treasure woodblocks and most valuable in the history of ancient temple on the land as the family an holy temple of thousands of German architecture, forestry carved temple blessing the books Buddhism from time immemorial have been started in the back, after a long time off the circuit by war Trinh - Nguyen conflict.with dozens of rustic prints 2-sided sheet sizes from 44.5 cm to 78.5 cm drought letters engraved hardware address of the guardian of storage organs ..... this valuable woodblocks not inferior to the Nguyen Dynasty woodblocks has been recognized as a UNESCO documentary heritage of world program memory.Authors of inscriptions extremely sharp sophistication is the carpenter metal earrings.

Kết quả (Anh) 2:

The recent historical research also uncovered a treasure woodblocks bulky and have great historical value in the ancient temple on the land as Sacred Architecture family of Hoi Van Temple, Phuoc Lam pagoda carving the books available from thủa Buddhism began to be put in front of, after a long time off the circuit by Nguyễn war fighting. With dozens of panels of wood 2 sided print sizes from 44, 5 cm to 78 cm carving Chinese Sanskrit along with local French organ.. ...This rustic barn is not inferior to the Nguyen dynasty woodblocks has been recognized by UNESCO as heritage materials world memory program. The author of the inscription extremely sophisticated sharp's talent Kim Bong carpentry.