CTY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THẾ THIÊN 1

CTY TNHH MỘT THÀNH VIÊN THẾ THIÊN
114/25/14 Dương Quảng Hàm, Phường 5, Gò Vấp, TP.HCM
Website:www.mayphatdienthethien.com
PHIẾU THU Số : 0050 Nợ :
Ngày 19 thàng 08 năm 2016 Còn
Quyển
Họ và tên người nộp tiền: Mrs. Thu Minh
Nơi Nhận: Hem 216/3/23 Nguyễn Văn Hưởng, Thảo Điền, Quận 2
Lý Do Nộp Thu tiền tạm ứng mua MPD 25kVA Denyo-Yanmar
Số Tiền: 10,000,000 VND
Bằng Chữ: Mười triệu đồng chẵn.
Kèm Theo Không có hóa đơn
Người lập biêu Người nộp tiền Thủ Quỷ Kết toán trưởng Giám Đốc
(Ký Họ và Tên) (Ký Họ và Tên) (Ký Họ và Tên) (Ký Họ và Tên) (Ký Họ và Tên)

Kết quả (Anh) 1:

A MEMBER OF THE CELESTIAL WORLD CO., LTD. 114/25/14 Duong Quang ham, Ward 5, go VAP district, HO CHI MINH CITY. HCM Website: www.mayphatdienthethien.com RECEIPTS number: 0050 Debt: On 19 August 2016 most over Longer Vol. Full name of payer: Mrs. Thu Minh Where to Get: Hem 216/3/23 Nguyen Van Huong, Thao Dien, District 2 The reason for submission of advance buy 25kVA MPD Receiver Denyo-Yanmar Amount: 10,000 USD In words: ten million dollars. Attached no bills Who created Gemma * payer statement Chief Demons Player (Full name) (Full name) (Full name) (Full name) (Full name)

Kết quả (Anh) 2:

WORLD COMPANY LIMITED THIEN
114/25/14 Duong Quang Ham, Ward 5, Go Vap District, HCMC
Website: www.mayphatdienthethien.com
STOCKS FALL Number: 0050 Debt:
May 19 08 2016 And
Book
Name payer: Mrs. Thu Minh
To: Hem 216/3/23 Nguyen Van Huong, Thao Dien, District 2
Reason for Submission of advance purchase MPD Thu 25kVA Denyo-Yanmar
Amount: 10,000,000 VND
in words: ten million dong only.
Attached No bill
payment Preparer The Treasurer The chief Director
(Signed Full name) (name Full name) (name Full name) (name Full name) (name Full name)