Theo yêu cầu của Mr Kim- Giám đốc t

Theo yêu cầu của Mr Kim- Giám đốc tài chính, bên kế toán sẽ khóa sổ chi phí tháng 11 vào ngày 04/11/2015. Do đó rất mong các bộ phận tập các chi phí phát sinh trong tháng 11 và gửi hóa đơn về phòng kế toán chậm nhất vào ngày 03/12/2015.
Rất cám ơn sự hợp tác của các bộ phận.

Kết quả (Anh) 1:

At the request of Mr Kim-Director of finance and accounting will sides closeout costs on 11-04/11/2015. So we wish the parts set of charges in November and submit Bills on the latest accounting on 03/12/2015.Many thanks to the collaboration of the Department.

Kết quả (Anh) 2:

At the request of Mr Kim, Chief Financial Officer, the accounting will cut costs in November to date 11/04/2015. So look forward to the training division of the costs incurred in November and to bill for accounting office latest on 03.12.2015.
Many thanks to the cooperation of the parts.