khi đọc thông báo tuyển dụng của bạ

khi đọc thông báo tuyển dụng của bạn, tôi thật sự bị thu hút bởi những điều kiện. tôi nghĩ rằng, công ty bạn sẽ là môi trường thích hợp để tôi làm việc và phát huy hết khả năng bản thân. với những yêu cầu của bạn, tôi nghĩ tôi là người thích hợp và đáng tin cậy để bạn bổ nhiệm vào vị trí ây.

Kết quả (Anh) 1:

When your recruitment message read, I'm really excited by these conditions. I think that your company will be the appropriate environment to work and exert power themselves. with your request, I thought I was the appropriate and reliable to you appointed to that same position.

Kết quả (Anh) 2:

when reading your recruitment notice, I really was fascinated by these conditions. I think the company will be the appropriate environment for me to work and promote their best selves. with your request, I think I'm the right person for your trusted and appointed to that position.