Ngoài Tiền thuê đất, hàng năm Bên B

Ngoài Tiền thuê đất, hàng năm Bên B sẽ trả cho Bên A phí sử dụng hạ tầng là 0,3 USD/m2/năm (“Chi phí hạ tầng”) cho Khu đất thuê. Chi phí hạ tầng sẽ giữ nguyên không thay đổi trong suốt 5 năm kể từ Ngày hiệu lực của Hợp đồng. Mỗi lần điều chỉnh Chi phí hạ tầng (sau mỗi 5 năm) sẽ không vượt quá 5% của Chi phí hạ tầng kỳ liền trước

Kết quả (Anh) 1:

outside the land, it shall be paid annually for the use of infrastructure charges a 0.3 USD/m2/year ("infrastructure costs") for leased land. Infrastructure costs will remain unchanged during the 5 years from the effective date of the contract. each time adjusting infrastructure expenditure (every 5 years) will not exceed 5% of the infrastructure cost in the previous period

Kết quả (Anh) 2:

In addition to land rents, annual party A Party B would pay for infrastructure using fee is 0.3 USD/m2/year ("infrastructure costs") for the land lease. Infrastructure costs will remain unchanged throughout the 5 years of the effective date of the contract. Each time adjusted cost of infrastructure (every 5 years) will not exceed 5% of the previous period of infrastructure costs