Mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có nh

Mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có những văn hóa, nét đặc trưng của từng vùng miền và trang phục truyền thống riêng. Phụ nữ Nhật tự hào với Kimono, phụ nữ Hàn Quốc nổi tiếng với Hanbok, phụ nữ Ấn Độ để lại cho ta ấn tượng rất đặc biệt với bộ Sari. Còn phụ nữ Việt Nam, từ xưa đến nay vẫn mãi song hành với chiếc áo dài duyên dáng và thướt tha.

Cho đến nay, vẫn chưa biết được nguồn gốc chính xác của chiếc áo dài. Nhưng nối ngược dòng thởi gian, tìm về cội nguồn, hình ảnh chiếc áo dài với hai tà áo thướt tha đã được tìm thấy ở các hình khắc mặt trống đồng Ngọc Lũ cách đây vài nghìn năm.

Áo dài có rất nhiều loại. Nhưng sơ khai của chiếc áo dài xưa nhất là áo giai lãnh: cũng giống như áo tứ thân nhưng khi ,mặc thì hai thân trước để giao nhau mà không buộc lại. Vì sau này, phụ nữ phải làm việc đồng áng hay buôn bán nên áo giai lãnh được thu gọn lại thành áo tứ thân: gồm bốn vạt nửa trước phải, vạt nửa sau phải, vạt nửa sau trái. Nhưng với những người phụ nữ tỉnh thành nhàn nhạ, muốn có một kiểu áo dài dược cách tân thế nào đó dể giảm chế nét dân dã lao động và tăng dáng dấp sang trọng, khuê các. Thế là áo tứ thân được biến cải ở chỗ vạt nửa trước phải nay lại được thu bé trở lai thành vạt con; thêm một vạt thứ năm be bé nằm ở dưới vạt trước trở thành áo ngũ thân.

Ngoài ra còn áo dài Le Mor của một họa sĩ vào đầu thập niên 1930, áo dài Lê Phổ của họa sĩ Lê Phổ được thiết kế vào năm 1934, áo dài với tay giác lăng vào thập niên 1960, áo dài miniraglan danh cho các nữ sinh…

Khác với Kimono của Nhật Bản hay Hanbok của Hàn Quốc, chiếc áo dài Việt Nam vừa truyền thống lại vừa hiện đại, có thể mặc ở mọi lúc mọi nơi: dùng làm trang phục công sở, đồng phục đi học, mặc để tiếp khách trang trọng trong nhà… Việc mặc loại trang phục này không hề rườm rà hay cầu kì, những thứ mặc kèm đơn giản: mặc với một quần lụa hay vải mềm, dưới chân đi hài guốc, hay giày đều được; nếu cần trang trọng (như trang phục cô dâu) thì thêm ái dài và chiếc khăn đóng truyền thống đội đầu, hay một chiếc miện Tây tùy thích. Đây chính là điểm đặc biệt của thứ trang phục truyền thống này.

Áo dài có thể nhiều màu nhưng có lẽ đẹp nhất vẫn là chiếc áo dài trắng thể hiện sự thuần khiết của người phụ nữ Việt Nam. Trong trường học, không gì đẹp mắt và thanh bình cho bằng mỗi sáng, từng nhóm nữ sinh trong bộ áo dài, thướt tha, xõa tóc dài chạy xe đạp đến trường. Cũng nơi đó, những cô giáo, những người mẹ thứ hai của các học sinh nhẹ nhàng đón rón những đứa con của mình trước giờ vào học trong chiếc áo dài mới thực sự toát lên vẻ đằm thắm, và thương yêu. Trong những dịp lễ Tết, chiếc áo dài lại thêm một lần nữa thấp thoáng trên các ngã tư đường phố, cùng hoa va cảnh sắc của trời mới đất mới, khoe sắc ngày Tết. Áo dài giũa phố đông chật chội người và xe, ấm ào náo động, làm dịu lại cảnh sắc và làm mát lại những hồn người, làm cho ai đó phải quay lại ngắm nhìn dù chỉ một lần, dịu đi cái khó chịu và u uất vốn có trong bản tính mỗi con người bân rộn.

Chiếc áo dài hình như có cách riêng để tôn lên nét đẹp của mọi thân hình. Phần trên ôm sát thân nhưng hai vạt buông thật rộng trên đôi ống quần rộng. Hai tà xẻ đến trên vòng eo khiến cho người mặc có cảm giác thoải mái, lại tạo dáng thướt tha tôn lên vẻ nữ tính, vừa kín kẽ vì toàn thân được bao bọc bằng vài lụa mềm lại cũng vừa khiêu gợi vì nó làm lộ ra sống eo. Chính vì thế, chiếc áo dài mang tính cá nhân hóa rất cao, mỗi chiếc chỉ may riêng cho một người và chỉ dành cho ngươi ấy, không thể là một công nghệ “sản xuất đại trà” cho chiếc áo dài. Người đi may được lấy số đo rất kĩ, khi may xong phải thử và chỉnh sửa lại thêm vài lần nữa thì mới hoàn thiện được.

Thực vậy, trong các hội nghị quốc tế, ở hội thảo khoa học nhân kỉ niệm 100 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, một nữ học giả Mỹ đã vận một chiếc áo dài, và mở đầu bài phát biểu của mình bằng một câu tiếng Việt: “Xin chào các bạn”, cả hội trường Ba Đỉnh trang trọng khi đó bỗng tràn ngập một không khí thân thương trìu mến. Trong hội nghị cấp cao APEC lần thứ 14 ở Việt Nam, áo dài đã được vinh dự là trang phục chính cho các vị lãnh đạo nguyên thủ quốc gia của các nước mặc trong buổi lễ bế mạc kết thúc hội nghị. Áo dài, như vậy có thể là đại sứ tinh thần của văn hóa Việt, mang nước Việt Nam cùng hòa chung vào dòng kinh tế năng động và nhiệt huyết trên thương trường thế giới, là một nét riêng của người phụ nữ Việt nói riêng và cả dân tộc Việt nói chung.

Áo dài là hiện thân của dân tộc Việt, một vẻ đẹp mĩ miều nhưng đằm thắm, là một phần tất yếu trong mỗi phụ nữ Việt, là đặc trưng cho một quốc gia có người phụ nữ chịu thương chịu khó, luôn hy sinh, đứng phía sau để cổ động tinh thần cho nước nhà, cùng nhau hòa nhịp và phát triển. Trải qua từng thời kì, từng giai đoạn cùng với những diễn biến của quà trình lịch sử Việt Nam, tà áo dài Việt Nam luôn tồn tại theo dòng thời gian, vẫn mãi sẽ là tâm hồn Việt, văn hóa Việt, là tinh thần Việt và là trang phục truyền thống mang đậm tính lịch sử lâu đời của nước Việt ngàn năm văn hiến.

Kín đáo, duyên dáng và gợi cảm là một trong những yếu tố đưa áo dài trở thành niềm kiêu hãnh của người Việt. Không chỉ là cái áo nữa - chiếc áo dài đã trở thành biểu tượng của trang phục phụ nữ Việt, tạo thành sản phẩm văn hoá vật thể truyền thống không thể thiếu cho vẻ duyên dáng của người phụ nữ Việt.

Thuyết minh về chiếc áo dài
Mạng Giáo dục (tổng hợp)

Kết quả (Anh) 1:

Every country, every nation has the culture, the characteristics of each region and traditional costumes. Japanese Kimono with women, Korean women with Hanbok, Indian women leave me very impressive especially with the Sari. Also Vietnam Women, ever remain forever with the charm and thướt tha.So far, yet the precise origin of the dresses. But the upstream connection time, search on the source, the image with two speed thướt tha, was found in the empty brass hand carved Jade Flood a few thousand years.There are many types of dresses. But of the oldest Austrian territory: the stage is just as Austria four, but when, even then the two front fuselage to intersect without bound. Because after this, women have to do field work or sales stage coat led should be collapsed into Austria four body: four tie front half right, half of the tie tie the second half left, right. But with the women of the province into ease, want a new type of drug, how long sleeves that despises rising labor and rural definition processing increased, Khue of the luxurious appearance. What is Austria four relatives took place in half-converted before the baby was now right back into the tie clips; Add a tie Wednesday be under baby tie before becoming Austria team.There are also dresses Le Mor of a painter in the early 1930s, Universal Ballet dresses of the painter Lê Universally designed in 1934, long coat with hand feeling the mausoleum in the 1960s, miniraglan dresses for the girls.Other than the Japanese Kimono or Korean Hanbok, the traditional medium Vietnam back modern medium, can wear in wherever you are: user page as uniform, school uniforms, wore to a formal sitting of the House. Wearing this costume kind no frills or fussy, even with simple things: even with a soft cloth or silk pants, foot pads, or comedy going the shoes are; If needed (as the bride outfit) then add AI long and traditional plays first team scarves, or a West Crown. This is the special feature of this traditional costume thing.Áo dài có thể nhiều màu nhưng có lẽ đẹp nhất vẫn là chiếc áo dài trắng thể hiện sự thuần khiết của người phụ nữ Việt Nam. Trong trường học, không gì đẹp mắt và thanh bình cho bằng mỗi sáng, từng nhóm nữ sinh trong bộ áo dài, thướt tha, xõa tóc dài chạy xe đạp đến trường. Cũng nơi đó, những cô giáo, những người mẹ thứ hai của các học sinh nhẹ nhàng đón rón những đứa con của mình trước giờ vào học trong chiếc áo dài mới thực sự toát lên vẻ đằm thắm, và thương yêu. Trong những dịp lễ Tết, chiếc áo dài lại thêm một lần nữa thấp thoáng trên các ngã tư đường phố, cùng hoa va cảnh sắc của trời mới đất mới, khoe sắc ngày Tết. Áo dài giũa phố đông chật chội người và xe, ấm ào náo động, làm dịu lại cảnh sắc và làm mát lại những hồn người, làm cho ai đó phải quay lại ngắm nhìn dù chỉ một lần, dịu đi cái khó chịu và u uất vốn có trong bản tính mỗi con người bân rộn.Chiếc áo dài hình như có cách riêng để tôn lên nét đẹp của mọi thân hình. Phần trên ôm sát thân nhưng hai vạt buông thật rộng trên đôi ống quần rộng. Hai tà xẻ đến trên vòng eo khiến cho người mặc có cảm giác thoải mái, lại tạo dáng thướt tha tôn lên vẻ nữ tính, vừa kín kẽ vì toàn thân được bao bọc bằng vài lụa mềm lại cũng vừa khiêu gợi vì nó làm lộ ra sống eo. Chính vì thế, chiếc áo dài mang tính cá nhân hóa rất cao, mỗi chiếc chỉ may riêng cho một người và chỉ dành cho ngươi ấy, không thể là một công nghệ “sản xuất đại trà” cho chiếc áo dài. Người đi may được lấy số đo rất kĩ, khi may xong phải thử và chỉnh sửa lại thêm vài lần nữa thì mới hoàn thiện được.Thực vậy, trong các hội nghị quốc tế, ở hội thảo khoa học nhân kỉ niệm 100 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, một nữ học giả Mỹ đã vận một chiếc áo dài, và mở đầu bài phát biểu của mình bằng một câu tiếng Việt: “Xin chào các bạn”, cả hội trường Ba Đỉnh trang trọng khi đó bỗng tràn ngập một không khí thân thương trìu mến. Trong hội nghị cấp cao APEC lần thứ 14 ở Việt Nam, áo dài đã được vinh dự là trang phục chính cho các vị lãnh đạo nguyên thủ quốc gia của các nước mặc trong buổi lễ bế mạc kết thúc hội nghị. Áo dài, như vậy có thể là đại sứ tinh thần của văn hóa Việt, mang nước Việt Nam cùng hòa chung vào dòng kinh tế năng động và nhiệt huyết trên thương trường thế giới, là một nét riêng của người phụ nữ Việt nói riêng và cả dân tộc Việt nói chung.Áo dài là hiện thân của dân tộc Việt, một vẻ đẹp mĩ miều nhưng đằm thắm, là một phần tất yếu trong mỗi phụ nữ Việt, là đặc trưng cho một quốc gia có người phụ nữ chịu thương chịu khó, luôn hy sinh, đứng phía sau để cổ động tinh thần cho nước nhà, cùng nhau hòa nhịp và phát triển. Trải qua từng thời kì, từng giai đoạn cùng với những diễn biến của quà trình lịch sử Việt Nam, tà áo dài Việt Nam luôn tồn tại theo dòng thời gian, vẫn mãi sẽ là tâm hồn Việt, văn hóa Việt, là tinh thần Việt và là trang phục truyền thống mang đậm tính lịch sử lâu đời của nước Việt ngàn năm văn hiến.Kín đáo, duyên dáng và gợi cảm là một trong những yếu tố đưa áo dài trở thành niềm kiêu hãnh của người Việt. Không chỉ là cái áo nữa - chiếc áo dài đã trở thành biểu tượng của trang phục phụ nữ Việt, tạo thành sản phẩm văn hoá vật thể truyền thống không thể thiếu cho vẻ duyên dáng của người phụ nữ Việt.Thuyết minh về chiếc áo dàiMạng Giáo dục (tổng hợp)

Kết quả (Anh) 2:

Every country, every nation has its cultural characteristics of each region and its own traditional costumes. Japanese women boast Kimono, famous women with Hanbok Korean, Indian women leave me particularly impressed with the Sari. As women Vietnam, from time immemorial has always accompanied gown graceful and slender. So far, still do not know the exact origin of the gown. But the connection back in time, to find the source, image tunic with two slender dress was found in the etchings drum Ngoc Lu in the last few thousand years. Dresses, there are many types. But early the oldest gown is clothing during head: like ao tu than, but when, even before the two bodies to intersect without forcing it. Since then, women have to work in the fields or to coat the period leading trade are contracts in ao tu than: four-flap front right half, the second half to tie, tie the second half left. But the woman got home provinces, want a long shirt-style pharmacy somehow innovative features to reduce rural labor regime and increase the appearance of luxury, Khue. So ao tu than being transformed in that tie this right half was collected before the baby back into the lap; add a little beige Thursday flap located under the front flap becoming dear nighty. Also Le Mor tunic of an artist in the early 1930s, Le Pho's tunic painter Le Pho was designed in 1934 , long dress with hand steering sense in the 1960s, long dress for girls miniraglan list ... Unlike the Japanese kimono or Korean hanbok, the ao dai Vietnam has traditional and modern again, maybe even in anytime, anywhere: use as work clothes, school uniforms, formal wear for indoor seating ... The wear this dress without frills or fussy, even together with simple things: even with a silk pants or soft cloth under clogs feet away, or shoes are; if necessary formality (as the bride dresses) are more compassionate and a long tradition turban headed, or a Western custom crown. This is the second feature of this traditional dress. Dresses can multicolored but probably still the most beautiful white gown represents the purity of a woman Vietnam. In school, nothing spectacular and serene for by each morning, each group of girls in a long dress, slender, long hair loose cycling to school. Also there, the teacher, the second mother of the student treading gently pick her children in school before the new gowns really exudes loving, and loving. During the holidays, tunic back again looming on the street intersection, the flowers and landscape of a new heaven and a new earth, blooming Tet. Dresses filings cramped crowded street people and vehicles, loud uproar warm, soothing the scenery and the cooling of your soul, make someone must return watch even once, relieve the discomfort and u UAT nature inherent in every human being busy. The long coat seemed to have a particular way to crown the beauty of every body. Section on hugging relatives but two let go really wide flap on double wide trousers. Two evil sawn on waist to make the wearer feel comfortable, the slender shape exalted femininity, fit tight spacing for whole body covered with some soft silk has also pique because it reveals live waist. Therefore, the gown brought highly personalized, each with separate stitches for a person and only intended for them, technology can not be a "mass production" for the gown. The measurements were taken away sew very carefully, when sewing is finished to try and revise the new few more times then finishing it. Indeed, during the international conference, at scientific conferences 100th anniversary President Ho Chi Minh was born, an American scholar female wearing a long coat, and opened his speech with a Vietnamese phrase: "Hello everyone," Ba Dinh hall when it suddenly solemn a friendly atmosphere filled with affection. During the APEC summit in Vietnam 14th, tunic was honored as the costume for the leaders of the heads of state of the country even during the closing ceremony of the conference ends. Dresses, so can be ambassadors of Vietnamese cultural spirit, bringing Vietnam country in line with the general air of economic dynamism and enthusiasm on the world market, is a separate definition of Vietnamese women in particular and the Vietnamese people in general. Dresses are the embodiment of ethnic Vietnamese, an aesthetic beauty pretty but loving, is an essential part of every woman's Vietnam, are specific to a country where women bear Commercial hard, always sacrifice, stand behind to promote spiritual home country, together in harmony and development. Over the period in question, each stage along with the evolution of the history of Vietnam, Vietnam Ao Dai has always existed over time, there will always be soul Vietnam, Vietnamese culture, the spirit Vietnam and the traditional dress with bold long history of Vietnamese water thousand years of civilization. Discreet, charming and sexy as one of the factors taken tunic become the pride of the Vietnamese people. Not just another coat - gown has become a symbol of women's costumes Vietnam, as a product of traditional cultural objects indispensable to the charm of Vietnamese women. Notes on the shirt Long- Education Network (Synthetic)