Tại buổi lễ, hai bên tiến hành ký k

Tại buổi lễ, hai bên tiến hành ký kết Thỏa thuận hợp tác. Theo đó, hai bên xác định là đối tác của nhau trong việc cung cấp thông tin, quảng bá hình ảnh du lịch Việt Nam cũng như Séc với người dân.

Theo ông Vũ Thế Bình, Chủ tịch Hiệp hội Lữ hành Việt Nam, hai hiệp hội cần đẩy mạnh hoạt động của mình để gia tăng tốc độ trao đổi khách giữa hai nước. Ông cho biết, trong tương lai tới đây, Việt Nam miễn visa cho công dân Séc sẽ thúc đẩy, thu hút nguồn khách từ thị trường này. Đồng thời ông hi vọng phía Séc sẽ tạo điều kiện hơn nữa để người Việt tới du lịch.

Kết quả (Anh) 1:

At the ceremony, the two sides signed cooperation agreements. Accordingly, the two sides identified each other's partner in providing information, Vietnam tourism promotion as well as checks to people.According to Mr Universe World Peace, Chairman of the Vietnam Tourism Association, the two associations should promote their activities to increase the speed of the exchange between the two countries. He said, in the future here, Vietnam visa exemption for Czech citizens will promote, solicit the source from this market. At the time he hoped the Czech side will create conditions more to Vietnamese people to travel.

Kết quả (Anh) 2:

At the ceremony, the two sides signed a cooperation agreement. Accordingly, the two sides identified each other as partners in the delivery of information, promote the image of Vietnam tourism as well as Czech citizens. According to Vu The Binh, Chairman of Vietnam Tourism Association, two associations must intensify their activities to accelerate bilateral exchange visitors. He said that in the coming future, Vietnam visa exemption for Czech citizens will promote and attract tourists from this market. At the same time he hoped that the Republic would create more favorable conditions for Vietnamese people to travel.