Là Thủ đô, trung tâm kinh tế, chính

Là Thủ đô, trung tâm kinh tế, chính trị, văn hóa – xã hội của cả nước, có lịch sử lâu đời hơn 1000 năm tuổi với truyền thống văn hóa đa dạng và giàu bản sắc, Hà Nội luôn là một trong những địa điểm thu hút nhiều khách du lịch nội địa và quốc tế. Trong những năm vừa qua, lượng khách đến du lịch Hà Nội ngày càng nhiều ; số ngày khách lưu trú cũng như ngày khách lữ hành đều tăng; tỷ trọng đóng góp vào GDP của ngành du lịch ngày càng cao, tạo thêm việc làm cho hàng vạn lao động và tăng nguồn thu, đóng góp đáng kể cho ngân sách nhà nước.

Kết quả (Anh) 1:

As the capital, the center of economy, politics, culture and society of the country, has a long history of over 1000 years old, with diverse cultural traditions and rich, Hanoi is one of the many attractive destinations for domestic tourists and international. In recent years, the number of passengers to travel more and more from Hanoi; the number of days hotel guests as well as on travellers are increasing; the proportion of the contribution to GDP by increasing tourism industry, create more jobs for tens of thousands of labor and increase revenues, substantial contribution to the State budget.

Kết quả (Anh) 2:

As the capital city, the center of economic, political, cultural and socio - the country has a long history of over 1000 years old tradition rich cultural diversity and identity, Hanoi has always been one of the most Point attracts many tourists both domestic and international. In the past year, the number of tourists traveling to Hanoi and more; Some day stays and day travelers are increasing; the contribution of tourism to GDP growing, creating jobs for thousands of workers and increase revenues, a significant contribution to the state budget.