Truyền thuyết kể rằng, khi mới sinh

Truyền thuyết kể rằng, khi mới sinh, Ngô Quyền có ba cái nốt ruồi ở lưng, có thầy tướng số trông thấy cho là lạ, đoán rằng về sau ông có thể làm chúa một phương, do đó mới đặt tên là Quyền. Ngô Quyền dáng người khôi ngô, "mắt sáng như chớp, đi thong thả như cọp" "sức có thể cầm vạc giơ lên".
Thuở thiếu thời của Ngô Quyền cũng là thời kì bão táp của chế độ thống trị nhà Đường ở An Nam. Đô hộ phủ An Nam ngày càng tỏ ra bất lực trong việc khống chế các thế lực cát cứ địa phương cũng như các thế lực bên ngoài. Người Nam Chiếu đã tấn công dữ dội Giao Châu từ năm 858 đến năm 866. Sau loạn An Sử (755 - 763) và nhất là khởi nghĩa Hoàng Sào (874 - 884), nhà Đường phải đối phó với nạn phiên trấn cát cứ, sự kiểm soát của chính quyền trung ương đối với An Nam ngày càng yếu đi. Quyền lực của phủ Đô hộ bị phân tán xuống các vùng nhỏ, do đó xuất hiện các thế lực hào trưởng có vai trò ngày càng quan trọng trong bộ máy cai trị[4]. Vì vậy, họ Khúc, hào trưởngHồng châu, đã thiết lập chính quyền tự chủ ở An Nam một cách khá dễ dàng và ít xáo trộn vào năm 905. Thế lực họ Khúc yếu ớt, đối đầu và thất bại trước sự xâm lấn của nhà Nam Hán. Nhưng sự thống trị của nhà Nam Hán chẳng vững bền: năm 931, thế lực họ Dương ở Ái Châu đánh bại quan lại nhà Nam Hán là Lý Tiến, Trần Bảo ở dưới chân thành Đại La, Dương Đình Nghệ trở thành Tiết độ sứ của chính quyền người Việt tự chủ.

Kết quả (Anh) 2:

Legend has it that, at birth, Ngo Quyen has three moles on his back, which augur saw the strange, later speculated that he may make a local princess, hence the name Rights. Ngo Quyen handsome figure, "eyes bright as lightning, amble like a tiger", "power may hold cauldron raised."
Early Years of Ngo Quyen was stormy period of the dominant mode in An Duong Nam. Male domination An increasing government proved powerless to control the forces of sand on local as well as external forces. The Nanzhao was violently attacked in Jiaozhou from 858 to 866. After years of An Lushan Rebellion (755-763) is the most revolutionary and Huang Chao (874-884), Tang session to deal with victims of any sand town , the control of the central government for Annam increasingly weakened. The power of government to which they were scattered small areas, thus appearing forces chief trench has an increasingly important role in the ruling apparatus [4]. So they Song, proud truongHong Europe, have established self-government in Annam quite easy and less disturbance to the year 905. The Song weak force them, to confront and defeat the invasion of the Southern Han. But the dominance of the Southern Han did not sustainable: in 931, their forces in Ai Yang Zhou defeated the Southern Han officials Tien Ly, Tran Bao Dai La beneath, Duong Dinh Nghe Advanced become the ambassador the Vietnamese government autonomy.