Ngày xửa, ngày xưa, có hai anh em n

Ngày xửa, ngày xưa, có hai anh em nhà kia mẹ mất sớm.Người cha cũng đã già

yếu,trước khi qua đời,ông gọi hai đứa con đến rồi nói:

-Cha đã già yếu,không sống được bao lâu nữa. Trước khi chết,ta muốn nhắc nhở hai

anh em con phải sống hòa thuận và yêu thương nhau.Các con rõ chưa ?

Cả hai anh em đều vâng dạ và khi đó,người cha trút hơi thở cuối cùng.Nhưng sau khi

cả hai anh em lấy vợ, người anh không muốn ở chung với em nữa, nên quyết định chia

gia tài. Người anh tham lam chiếm hết cả nhà cửa, ruộng vườn, trâu bò của cha mẹ để

lại, chỉ cho người em một túp lều nhỏ và mảnh vườn, trong đó có cây khế ngọt. Người

em không chút phàn nàn, ngày ngày chăm bón cho cây khế và cày thuê, cuốc mướn

nuôi thân.Năm ấy, cây khế trong vườn nhà người em bỗng sai quả lạ thường, cành nào

cũng trĩu quả ngọt, vàng ruộm.vợ chồng người em nhìn cây khế mà lòng khấp khởi

mừng thầm tính chuyện bán khế lấy tiền đong gạo.Một hôm, có con chim phượng

hoàng từ đâu bay đến ăn khế. Thấy thế, người em nói với chim:

-Tài sản của ta chỉ có mỗi cây khế,chim ăn hết lấy gì ta sống.

Chim vừa ăn vừa đáp:

-Ăn một qủa, trả cục vàng.May túi ba gang, mang đi mà đựng

Người em nghe chim nói vậy, cũng đành để chim ăn.Vợ người em thấy chồng mình

định đi theo con chim đó thì ngăn cản:

-Anh đừng nghe nó,nó lừa anh đấy.

-Không sao đâu,anh sẽ liều một phen,tới đâu thì tới.

 Mấy hôm sau, chim lại đến ăn khế. Ăn xong chim bảo người em lấy túi ba gang đi lấy

vàng. Thế là người em cưỡi lên lưng chim đại bàng, chim bay mãi, bay mãi qua núi cao,

qua biển rộng bao la và đỗ xuống một hòn đảo đầy vàng bạc, châu báu. Người em lấy

vàng bỏ đầy túi ba gang. Chim phượng hoàng bảo lấy thêm, người em cũng không lấy.

Xong xuôi, chim đại bàng lại chở người em trở về nhà. 

Từ đó, người em trở nên giàu có, người em mang thóc, gạo, vàng bạc giúp đỡ những

người nghèo khổ.

Vợ chồng người anh nghe em mình giàu có,liền qua nhà em chơi:

-Chào anh chị,anh chị mới đến.Mình ơi,có vợ chồng anh hai đến chơi nè.(vợ người em)

-A anh hai,lâu quá không gặp,anh đến chơi hay có việc gì?(người em)

-Vợ chồng anh chị nghe tin dạo này em làm ăn tốt hơn nhỉ,làm cách nào hay vậy,hay

em đào được vàng dưới gốc khế à.(vợ người anh)

Nghe chị hỏi vậy,người em liền thật thà kể lại toàn bộ câu chuyện.Nghe chuyện

xong,người anh bàn bạc với vợ một lúc rồi nói:

-Anh chị thương em lúc trước sống cực khổ,nay anh chi muốn đổi nhà,anh sẽ đưa toàn

bộ ruộng đất,nhà cửa cho em,còn em chỉ cần đưa lại anh cây khế và túp lều này.(người

anh)

-Nhưng mà … (người em)

-Còn nhưng gì nữa,đổi đi em (vợ người anh)

-Vâng, em xin nghe theo anh chị (người em)

-Vậy còn em thì sao ? (vợ người anh)

-Chồng em đã chịu,em cũng theo ý chồng ạ.(vợ người em)

Thế là người anh chuyển sang nhà người em. Mùa năm sau, cây khế lại sai trĩu quả,

chim phượng hoàng lại tới ăn. người anh giả vờ khóc lóc:

-Chim ơi,chim ăn hết lấy gì sống.(người anh)

-Đúng đó,chim đừng ăn nữa mà.(vợ người anh)

Chim bèn nói:

-Ăn một qủa, trả cục vàng.May túi ba gang, mang theo mà đựng

Người anh mừng quá, giục vợ may túi không phải 3 gang mà là 12 gang để đựng được

nhiều vàng. Hôm sau chim phượng phoàng đưa người anh đi lấy vàng. Vừa đến nơi,

người anh đã vội vàng vơ lấy vàng bỏ vào túi, lại còn giắt thêm đầy vàng bỏ vào người.

Trên đường trở về Chim cố sức bay nhưng đường thì xa mà vàng thì nhiều nên nặng

quá. Mấy lần chim bảo người anh vứt bớt vàng đi cho nhẹ nhưng người anh vẫn khăng

khăng ôm lấy túi. Chim phượng hoàng bực tức, nó nghiêng cánh hất người anh tham

lam xuống biển.

Kết quả (Anh) 1:

E-mails, the old days, there were two other brothers died young mother. The father also has an old weak, before his death, he called the two sons there says:-My old, not live much longer. Before dying, we would like to remind the two the brothers are living in harmony and love each other. You understand? Both brothers were well and when there, the father took the last breath. But after the Both brothers retrieved his wife, who he does not want to stay with you again, so the decision to split Fortune. The British capture of greed all homes, paddy fields, and cattle of his parents to again, just for the children a small hut and garden pieces, including the sweet star fruit tree. People I don't bit on constipation on health complaints for Golden trees and plowing, tractor rental hire raising the stem. Year, which serves as the tree in the garden of the House the children suddenly wrong result, Spike would also sweet, yellow fruit with tearful ruộm. spouses who children look Golden tree that pleasing startup khấp excited whisper about golden rice needs to get sold. One day, the bird Phoenix Huang, from flying to eat star fruit. See the world, his brother told the bird:-My property only every Golden trees, birds eat what we live.Birds eat a:-Eat a timely execution, charged the gold Bureau. Sew the pockets of three cast iron, carried away which containThe children heard the bird say so, also nodded to the birds to eat. My wife who I saw her husband plan to follow that bird prevented:-I don't listen to it, it's bluffing.Okay, you're a dose of phen, to go to. Several day later, birds to eat star fruit. The bird ate the children retrieved the bag three gang go get Gold. What is the riding up backs Eagle, the bird flies forever, forever flying through the mountains high, through the immense sea and Park down an island full of gold and silver, which treasure. You get people Gold dropped three bags full of cast iron. Phoenix said more, who I don't get. Done, Eagle back carrying the children back home. From there, the children become rich, the children bring paddy, rice, gold and silver help people people in poverty. The husband and wife who he heard his wealth, through the House you play:Hello sister, siblings came. Themselves, there are two spouses to play. (sister wives)-A man, long time no see, you come to play or what? (brother)-Husband and wife you hear nowadays children do eat better, how or such, or I dig gold under contract law à. (wife)To listen she asked so, honest sailings brother recounted the whole story. Hear stories English, with my wife for a while and then said:-You hurt me at first hard living, now you want to change, you would spend to put the entire the land, homes for children, did you just bring you back to this hut and star fruit tree. (people uk)-But that ... (brother)-Also, what you change, but (my wife)-Well, I listen to you sister (younger)So, what about you? (wife)-My husband has suffered, I also in my husband? (wife)What is the British move to house the children. Season the following year, star fruit tree back wrong bend, Phoenix back to eat. the British pretend to cry:-Birds, birds eat what. (British)-Yes, the birds do not eat anymore. (wife)Birds and he says:-Eat a timely execution, charged the gold Bureau. Sew the bag three gang, carrying that containThe British welcome too, to urge his wife may not Pocket 3-iron that is 12 cast iron to tolerate more gold. After Phoenix phoàng put the British go gold. Just arrived, the British were in a hurry to bag gold Vancouver, giắt, and more full of gold give up on people. On the return flight but then strained Birds away that much gold so badly too. Several times the bird told the British drop less Gold go for lighter but still insists on English insists on holding the bag. Phoenix upset, it tilted toward the wing he Lam into the sea.

Kết quả (Anh) 2:

Once upon a time, long ago, there were two other brothers lost mother som.Nguoi old father was also weak, before his death, he called the two children came and said: -Cha elderly, not live much longer. Before dying, I want to remind the two brothers forced to live in harmony and loving child nhau.Cac clear? Both brothers are saying yes and then, the father dying breath cung.Nhung after both brother take his wife, who did not want to live with me anymore, so decided to divide the inheritance. Greedy brother occupied the homes, farms and cattle of parents to back, just for the children a small hut and garden, including fresh star fruit trees. The bit I do not complain, on the day fertilize crops and plowing contract hire, hire hoes than.Nam feed them, plants in the garden indenture wrong brother suddenly extraordinary results, yet the branches laden with fruit and sweet, yellow ruom.vo husband, brother, look crooked tree lap launch contract which quietly happy considering selling the money measure gao.Mot contract Tuesday, with the phoenix flies to eat where the royal warrant. Seeing this, the people you talk to birds: assets of each tree have only contract, the birds ate all take what we live. Birds eating as he replied: Eat a fruit, three bags vang.May pay local gang, carried away which put him say they hear birds, birds also had to find her husband's brother an.Vo followed the birds then stop: -You do not hear it, it fooled me there. -There's okay, he would dose a phen, away with him.  A few days later, the bird back to eating star fruit. After eating bustard brothers take three gang go grab bag of gold. So the children riding on the backs of eagles, birds fly forever, forever fly over mountains, through the vast sea and landed at an island filled with gold and jewels. The children take full bag of gold dropped three gang. Phoenix sure get more, man, are not taken. Done, eagle carrying the brother returned home.  Since then, they became rich people, who you brought paddy, rice, gold and help the people poverty. The couple who he heard his brother rich, through the instant you play: firm offer siblings, new siblings den.Minh Oh, have you two to play couple ne. (brother's wife) -A Nii , long time no see, you come play or what? (brother) shell siblings husband heard the news lately you do eat better, huh, how or so, and they dug under the indenture à gold. (his wife) asked her Listen So Kids instant honest people told of the sentences chuyen.Nghe story finished, brother and his wife then said: -I live you love me hard at first, now he chi want the change, he would take the whole of the land, homes for children, and they just put him back indenture trees and huts. (who he) -But, but ... (brother) -How about but nothing more, go change you (wife brother) -Yeah, I would like to listen to siblings (brother) -That was me? (His wife) Anti they have suffered, they also follow the husband, please. (brother's wife) The one I turn to my brother's house. Season the following year, the wrong tree laden contract, phoenix back to eat. brother pretended crying: counter sunk Oh, what the birds ate all taken alive. (brother) -Right, the birds do not eat anymore. (His wife) Bird then said: Eat a fruit, pay lump of gold. Garment bag three gang, carrying which contained his people happy too, urged his wife not 3-iron for bags that are 12 iron and contains numerous gold. The next day brought him phoang phoenixes go for gold. Just arrived, the man he was quickly scooped up gold in his pocket, even more than gold holster put on people. On the way back to Bird trying to fly away, but the road is that gold is much heavier too. Several times bustard throw him down to the lightweight gold but he insisted strenuously embraced bag. Phoenix exasperated, it knocked him take wing tilt slide into the sea.