Trong biên bản bàn giao căn hộ hoặc

Trong biên bản bàn giao căn hộ hoặc trong phụ lục của hợp đồng, hai bên nhất trí sẽ ghi rõ diện tích thông thủy thực tế khi bàn giao căn hộ, diện tích thông thủy chênh lệch so với diện tích ghi trong hợp đồng mua bán đã ký (nếu có). Biên bản bàn giao căn hộ và phụ lục của hợp đồng mua bán căn hộ là một bộ phận không thể tách rời của hợp đồng này. Diện tích căn hộ được ghi vào giấy chứng nhận cấp cho Bên mua được xác định theo diện tích thông thủy thực tế khi bàn giao căn hộ;

Kết quả (Anh) 1:

Within minutes of handing over apartments or in the annex of the agreement, the two sides agreed on will indicate the actual navigation area when handing over flats, an area of navigation, the difference compared to the area included in the signed purchase contract (if any). The minutes hand over the apartment and the Appendix of the contract for the sale of apartments is an integral parts of this contract. Apartment area is recorded on the certificate issued to the buyer is determined according to the actual navigation area when handing the apartment;

Kết quả (Anh) 2:

In the apartment transfer report or in annexes of the contract, the two parties agreed to specify the actual navigation area when handing over the apartment, navigation area is different from the area stated in the sales contract signed (if any). Minutes of the handover of the apartment and annex of apartment sales contract is an inseparable part of this contract. Apartment area is recorded in certificates issued to the Purchaser shall be determined according to the actual area waterway to hand over the apartment;