Ngân sách xã là một cấp ngân sách n

Ngân sách xã là một cấp ngân sách nhà nước, là một bộ phận quan trọng trong ngân sách địa phương. Để đảm bảo việc thực hiện các chức năng nhiệm vụ cho ngân sách xã thì phân cấp thu, chi cho ngân sách xã là một tất yếu. Việc phân chia nguồn thu giữa các cấp thuộc Ngân sách địa phương do Hội đồng nhân dân tỉnh quyết định trên cơ sở các quy định của TW. Trong những trường hợp cụ thể, việc quyết định tỷ lệ phân chia giữa các địa phương còn mang tính chủ quan. Do vậy, ngân sách xã nếu được phân cấp nguồn thu lớn sẽ có điều kiện đầu tư phát triển và đảm bảo được các nhu cầu chi tiêu của mình. Ngược lại, nếu được phân cấp nguồn thu nhỏ sẽ gặp nhiều khó khăn, không đảm bảo nhu cầu chi tiêu, không đủ vốn cho chi đầu tư phát triển cũng như các hoạt động của xã, ảnh hưởng đến sự chủ động trong điều hành ngân sách xã do luôn phải trong tình trạng trông chờ số bổ sung.

Kết quả (Anh) 1:

The budget is a township-level State budget, is an important part of the local budget. To ensure the implementation of the mandate for the Township budget decentralization of incomes and expenses budget is inevitable. The Division of revenues between levels of local budgets by the people's Council to decide on the basis of the provisions of the TW. In the particular case, the decision to divide the ratio between local and highly subjective. Consequently, the budget agency huge revenue divisions, if there will be conditions for investment and ensure its spending needs. Conversely, if the thumbnail source hierarchy will meet many difficulties, do not guarantee demand, insufficient capital for development investment costs as well as the activities of the communes influences the operational budget by the Township must always expect the additional numbers.

Kết quả (Anh) 2:

Communal budget is a state funded, is a vital part of the local budget. To ensure the implementation of the mandates for the social hierarchy budget revenue and expenditure for social budget is a necessity. The division of revenues between the level of local budgets by the People's Council shall decide on the basis of the provisions of TW. In specific cases, the decision to split ratio between localities also subjective. Therefore, if the budget is decentralized social largest source of investment conditions will develop and ensure the needs of your spending. Conversely, if decentralized sources will shrink difficult, does not guarantee expenditure needs, not enough capital for investment and development costs as well as social activities, affect the operating actively in communal budget by always in a state of waiting for some additions.