Theo khoản 2.1 [Quyền tiếp cận công

Theo khoản 2.1 [Quyền tiếp cận công trường] tại Mục 2. [Khách hàng] của các Hợp đồng số CW3A và số CW4A được ký kết giữa Liên danh CC1-TASCO và Ban quản lý dự án khu vực các công trình GTVT, Nhà thầu được có quyền tiếp cận và chiếm dụng toàn bộ công trường trong thời gian 14 ngày kể từ ngày khởi công công trình, nhưng với tình hình thiếu mặt bằng thi công như hiện nay, Nhà thầu đã không thể tiếp cận toàn bộ công trường theo Hợp đồng.

Kết quả (Anh) 1:

According to clause 2.1 [access to construction sites] in section 2. [Client] section of the CW3A number and contract number CW4A partnership was signed between CC1-TASCO and project management area TRANSPORTATION projects, contractors are have the right approach and constitute the whole of the period 14 days from Lafarge, but with the lack of current construction of premises, The contractor could not reach the entire construction sites under the agreement.

Kết quả (Anh) 2:

According to Clause 2.1 [Right to access the site] in Section 2. [Customers] of the contract and the number of CW3A CW4A signed between CC1-TASCO consortium and project management unit area of ​​the Transportation, Housing contractors have access to and occupied the whole of the period of 14 days from the date of commencement of works, but the shortage of space as the current construction, the contractor was not able to access the whole site under the contract.