vấn đề đặt ra là nếu đào tạo y khoa

vấn đề đặt ra là nếu đào tạo y khoa theo đường lối cổ điển thì thông thường kiến cho người thầy thuốc ,vốn chỉ quen làm việc trong bốn bức tường của bệnh viện,hoặc những cơ sở điều trị,có khuynh hướng đem bệnh nhân ra khỏi cộng đồng của họ để chữa trị

Kết quả (Anh) 1:

the problem posed is if the medical training under the usual classic opinion for the physician, which only work in the four walls of the hospital, or treatment facility, tends to bring patients out of their community to treat

Kết quả (Anh) 2:

The question is if the medical education in the way it usually is classic for the physician, who used to work only within the four walls of the hospital, or the treatment facility, are inclined to take patients out of their communities for treatment