Bảo hiểm và bảo hành chất lượng công trình:Bên B có trách nhiệm mua bả dịch - Bảo hiểm và bảo hành chất lượng công trình:Bên B có trách nhiệm mua bả Anh làm thế nào để nói

Bảo hiểm và bảo hành chất lượng côn

Bảo hiểm và bảo hành chất lượng công trình:
Bên B có trách nhiệm mua bảo hiểm cho tài sản, máy móc thiết bị phục vụ thi công; Bảo hiểm cho người lao động; Bảo hiểm trách nhiệm dân sự cho người thứ ba theo quy định của pháp luật.
Bên B có trách nhiệm thực hiện bảo hành công trình sau khi bàn giao cho Chủ đầu tư. Nội dung bảo hành công trình bao gồm khắc phục, sửa chữa, thay thế thiết bị hư hỏng, khiếm khuyết hoặc khi sử dụng công trình do lỗi của nhà thầu gây ra.
Bên B phải tiến hành bảo hành trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận được thông báo của bên A. Trong khoảng thời gian này, nếu bên B không tiến hành bảo hành thì bên A có quyền đề nghị ngân hàng (đã phát hành chứng thư bảo lãnh bảo hành công trình này) của bên B chuyển trả toàn bộ 5% số tiền bảo lãnh bảo hành công trình về tài khoản của bên A, để bên A thuê tổ chức, cá nhân khác sửa chữa. Bảo lãnh bảo hành của ngân hàng bên B phải ghi rõ: ”Khi bên A có đề nghị nhận tiền bảo lãnh bảo hành công trình thì ngân hàng chuyển tiền cho bên A” .
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Insurance and warranty quality works:Party B is responsible to buy insurance for the property, machinery and equipment for construction; Insurance for workers; Insurance of civil liability to a third party as required by law.Party B is responsible for performing maintenance works after the handover to the owner. Content maintenance works include fix, repair and replace equipment damaged, defective, or when using the contractor's fault causes.Side B must proceed with warranty within 7 days of receiving notice of the parties a. During this time period, if the party B do not conduct warranted the party A has the right to suggest the Bank (released affidavits guarantee the warranty process) of the B switch pay 5% of the amount of guarantee of warranty work on account of party A, A party to other private organizations hire repairs. Guaranty Bank's warranty on B are stating: "When A party has suggested taking money guarantee and warranty work, the Bank transferred the money to A party".
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Bảo hiểm và bảo hành chất lượng công trình:
Bên B có trách nhiệm mua bảo hiểm cho tài sản, máy móc thiết bị phục vụ thi công; Bảo hiểm cho người lao động; Bảo hiểm trách nhiệm dân sự cho người thứ ba theo quy định của pháp luật.
Bên B có trách nhiệm thực hiện bảo hành công trình sau khi bàn giao cho Chủ đầu tư. Nội dung bảo hành công trình bao gồm khắc phục, sửa chữa, thay thế thiết bị hư hỏng, khiếm khuyết hoặc khi sử dụng công trình do lỗi của nhà thầu gây ra.
Bên B phải tiến hành bảo hành trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận được thông báo của bên A. Trong khoảng thời gian này, nếu bên B không tiến hành bảo hành thì bên A có quyền đề nghị ngân hàng (đã phát hành chứng thư bảo lãnh bảo hành công trình này) của bên B chuyển trả toàn bộ 5% số tiền bảo lãnh bảo hành công trình về tài khoản của bên A, để bên A thuê tổ chức, cá nhân khác sửa chữa. Bảo lãnh bảo hành của ngân hàng bên B phải ghi rõ: ”Khi bên A có đề nghị nhận tiền bảo lãnh bảo hành công trình thì ngân hàng chuyển tiền cho bên A” .
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: