Việc khai thác tài nguyên biển đã đ

Việc khai thác tài nguyên biển đã đem lại những thay đổi theo hướng tích cực, góp phần thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH) của xã. Tuy nhiên, trong hoạt động khai thác, quản lý tài nguyên biển tại đây còn bộc lộ những mặt hạn chế. Điều này đã tác động không nhỏ tới tài nguyên biển và môi trường xã đảo. Trong bài viết này, nhóm tác giả tập trung phân tích những tiềm năng về tài nguyên biển, hiện trạng khai thác, quản lý tài nguyên biển nói chung và đặc biệt là công tác quản lý dựa vào cộng đồng nói riêng tại xã quan lạn, từ đó, chỉ ra những mặt hạn chế còn tồn tại trong quá trình khai thác, công tác quản lý tài nguyên này. Từ đó, đưa ra những giải pháp, biện pháp nhằm khai thác, quản lý nguồn tài nguyên biển một cách bền vững và hiệu quả.
Từ khoá: tài nguyên biển, quản lý dựa vào cộng đồng, bền vững, hiệu quả.

Kết quả (Anh) 1:

Exploitation of sea resources has brought changes in the direction of positive, contributing to promote the socio-economic development (socio-economic) of town. However, in operations, management of sea resources also reveal drawbacks. This has little to no impact on marine resources and the environment of the island Township. In this article, the author focus group analysis of the potential of marine resources, the current state of exploitation of sea resources management in General and especially in the management of community-based private agency Township from which Moriarty, pointing out the existence of restrictions in the extraction process , the management of this resource. From there, take out the solutions, measures aimed at the exploitation of marine resources, the management of a sustainable and effective way.Keywords: marine resources management, community-based, sustainable, effective.

Kết quả (Anh) 2:

The exploitation of marine resources has brought about change in a positive direction, contributing to economic development - social (socio-economic) of the commune. However, in the exploitation and management of marine resources here also reveal the drawbacks. This has significant impacts to marine resources and environment island commune. In this article, the authors focus on analyzing the potential of marine resources, the current state of exploitation and management of marine resources in general and especially the management of community-based social particular in the rotten , thereby, indicating the limitations exist in the mining process, the management of this resource. From there, offering solutions and measures to exploit and manage marine resources sustainably and efficiently.
Keywords: marine resources, community-based management, sustainability and efficiency.