-Trong lòng khuôn luôn chứa không k

-Trong lòng khuôn luôn chứa không khí cần được đẩy ra ngoài khi nhựa điền đầy khuôn. Không khí này phải được thoát một cách nhanh chóng trong suốt quá trình điền đầy. Như vậy, hệ thống thoát khí là cung cấp nhiều con đường để không khí bị mắc kẹt trong lòng khuôn thoát ra một cách nhanh chóng và dễ dàng. Hệ thống thoát khí cần thiết kế sao cho không khí dễ dàng thoát ra, nhưng không cho nhựa nóng chảy đi qua.
- Khi không có hệ thống thoát khí hay hệ thống thoát khí không được thiết kế tốt thì sẽ gây ra một số khuyết tật nghiêm trọng trên sản phẩm như bị đường hàn, vết cháy, chi tiết không điền đầy,... 
- Hệ thống thoát khí được dùng phổ biến nhất là các rãnh thoát khí trên mặt phân khuôn và mặt mài quanh ti lói (ti đẩy) sản phẩm. Ngoài ra, khí trong khuôn cũng có thể thoát ra ngoài qua đường nước làm nguội, các khe hở nhỏ của hệ thống trượt, phần ghép (cục cấy)..... 

Kết quả (Anh) 1:

-In air always contains mould should be pushed out when filled plastic mold. This air must be escape quickly during the fill. As such, the exhaust system is to provide many avenues to air trapped in the mold to get out quickly and easily. Exhaust system need to design for easy air escape, but don't let the molten plastic to go through. -When there is no exhaust system the exhaust system is not designed well, then will cause some serious defects on the products as being the way South Korea, fire stain, details not filled out, ... -Exhaust system the most commonly used is the exhaust trench on the mold surface and facing grinding around ti tiny light (push) products. In addition, the gas also can escape through the cooling water, the tiny slits of the sliding system, the (Department of dental implants).. ...

Kết quả (Anh) 2:

-In Always contain air cavity should be pushed out when plastic mold filling. This air must be discharged quickly during filling. Thus, the exhaust system is to provide multiple paths to the air trapped in the cavity to escape quickly and easily. Exhaust systems need to be designed so that air easily escapes, but not for passing molten plastic.
? - When there is no exhaust system or exhaust system is not designed well, it will cause some serious defects in the product as being weld, burn marks, details are not filled in, ...? 
- Sewer gas is most commonly used exhaust grooves on the face and side parting grinding around ti lói (ti push) products. In addition, on-site gas can escape through the cooling water, the small openings of the sliding system, coupling (Department transplant) .....?