Trong khi đó, các sản phẩm của ngàn

Trong khi đó, các sản phẩm của ngành công nghiệp Anh rất khó để tìm được chỗ đứng chân ở Đàng Ngoài, ngoại trừ việc cung cấp súng và các nguyên liệu cho chiến tranh.

Kết quả (Anh) 1:

Meanwhile, the products of British industry are very hard to find a foothold in Tonkin, except to provide guns and the material for the war.

Kết quả (Anh) 2:

Meanwhile, the products of British industry is difficult to find a foothold in Tonkin, except to supply weapons and war materials.