THE MERMAIDBrightening Body Cream(M

THE MERMAID
Brightening Body Cream
(Mulberry Extract & Honey Extract)

The MERMAID là dòng kem dưỡng trắng body cao cấp đạt độ sánh mịn tới từng nanometre. Được tổng hợp từ chiết xuất mật ong rừng kết hợp với dâu tằm, kén tằm vàng, các loại thảo mộc hoà quyện cùng nước ép cỏ lúa mạch, sản phẩm giàu chất chống oxy hoá mạnh như vitamin E, C, SOD của cỏ lúa mạch; alpha - hydroxy axit từ dâu tằm; protein từ mật ong và kén tằm. Với những chiết xuất từ thiên nhiên, sản phẩm giúp da trắng nhanh, ngăn ngừa lão hoá, ức chế melanin mà hoàn toàn không gây hại cho da.

Thành phần: Mulberry Extract, Honey Extract, Silkworm Cocoon Extract, Alpha Hydro Axit, Vitamin C, Protein, Glycerine, Sodium, Arbutin, Perfume, Collagen, Olive Oil, Sorbitan Olivate, Palmitoyl Pentapeptide-3, Beta-Carotene, Bacillus Ferment, POE1...
Hướng dẫn sử dụng: tắm sạch và lau khô cơ thể, thoa đều một lớp kem mỏng lên toàn thân, vỗ nhẹ. Sử dụng 1-2 lần/ngày vào buổi sáng và tối. Kem thấm nhanh, không gây bết rít, hương thơm dịu nhẹ.
- Sản phẩm thích hợp với mọi loại da.
- Không ăn nắng hơn so với da trước khi sử dụng.
- Chỉ tiêu kích ứng: không gây kích ứng.
- Cảnh báo an toàn vệ sinh: Đậy kín nắp sau khi sử dụng.
* Lưu ý: sản phẩm dùng ngoài da, tránh tiếp xúc với các vùng da bị trầy xước và các vết thương.
** Bảo quản ở nơi khô ráo, mát mẻ, tránh nhiệt độ trên 40 độ và ánh sáng mặt trời trực tiếp.
Trọng lượng: 200 grams ( Trọng lượng kem không kể hũ)
Sản phẩm được phân phối tại Công ty TNHH mỹ phẩm LP
NSX: 11/2015 – HSD: 11/2017

Kết quả (Nhật) 1:

人魚うるおいボディ クリーム(桑エキス ・ ハチミツ エキス)人魚は、白ボディ クリームのライン達成ナノメートルを滑らかにする高度な比較です。桑、金の蚕の繭と組み合わせて抽出した蜂蜜からハーブ渦巻いた一緒に大麦草のジュース、商品豊富なビタミン E、C、大麦草 SOD; のような強力な抗酸化物質で桑; α-ヒドロキシ酸カイコの繭と蜂蜜からの蛋白質。自然から抽出された、製品ヘルプ高速白、老化を防ぎ、肌に完全に無害であるメラニンを抑制します。原材料: 桑エキス、蜂蜜を抽出、蚕繭を抽出、水素 α 酸、ビタミン C、タンパク質、ナトリウム、アルブチン、グリセリン、香水、コラーゲン、オリーブ オイル、ソルビタン ・ オリベイト、パルミトイル アポトーシスペプチド 3、β-カロチン、バチルス発酵、POE1.使用方法: クリーンな浴室、乾燥したボディ薄いケーキ層を均等に完全適用上、パット。使用朝と夕方に毎日 1-2 回。クリームは、ヒスノイズ、落ち着いたつや消しの香りを発生させることがなくすばやく浸透します。-すべての肌タイプに適した製品です。-使用前に太陽よりも皮膚を食べていません。-刺激性: 刺激すること。安全性警告: 使用後は密閉ふた。* 注: 皮膚外使用される製品は、傷や傷から皮膚との接触を避けてください。* * 気温が 40 度、直射日光を避け、乾燥した涼しい場所に保存。重量: 200 グラム (付加価値税なしアイス クリームの重量)製品は、化粧品会社の LP で配布されました。NSX: 11/2015年-HSD: 11/2017年

Kết quả (Nhật) 2:

MERMAID
ブライトニングボディクリーム
（マルベリーエキス＆ハニーエキス）MERMAIDは、各ナノメートルのための円滑な厚さを達成するために白いクリームライン執行機関です。桑の繭金と合わせ野生の蜂蜜抽出物、ブレンドハーブと大麦草ジュース、製品ビタミンE、C、小麦草のSODなど豊富な強力な抗酸化物質から合成回路; アルファ-桑のヒドロキシ酸; 蜂蜜と繭からのタンパク質。天然抽出物、白い肌、老化を防止し、メラニンを抑制すると、その絶対的に肌に害。原材料：マルベリーエキス、ハチミツエキス、繭カイコエキス、アルファヒドロキシ酸、ビタミンC、プロテイン、グリセリン、ナトリウム、アルブチン、香水、コラーゲン、オリーブオイル、オリーブ油脂肪酸ソルビタン、パルミトイルペンタペプチド-3、ベータカロチン、バチルス発酵、POE1 ...使用手順：クリーン、バスボディを乾燥すると、泡立ち全身にクリームの薄い層を有し、パット。朝と夕方に1〜2回/日を使用してください。高速吸収クリームにはヒスフラット、穏やかな香りを発生しない。-すべての肌タイプに適した製品を。-使用する前に、皮膚よりも太陽を食べてはいけない。-ターゲットへの刺激：無刺激-風景安全性報告書：しっかりと使用後のカバー。*注意：皮膚に使用される製品、皮膚の擦り傷や傷との接触を避ける。**ドライで保管し、涼しいです。、40度、直射日光以上の温度避け重量：（クリームジャー重量を除く）200グラム製品は化粧品株式会社LPに配布されたNSX：2015分の11 - HSD：11 / 2017