+ Công ty Cổ phần Thiên là bên liên

+ Công ty Cổ phần Thiên là bên liên kết của Công ty vì đang kiểm soát trực tiếp 56% sản lượng nguyên vật liệu đầu vào của Công ty TNHH may Việt Hàn. Công ty phải kê khai các giao dịch liên kết theo mẫu GCN-01/TNDN quy định tại phụ lục 1-GCN/HTQT ban hành theo Thông tư 66/2010/TT-BTC ngày 22/04/2010 của Bộ Tài chính. Đồng thời, Công ty phải lập hồ sơ để chứng minh các giao dịch được thực hiện trong năm tài chính 2016 là giao dịch theo giá trị thị trường và phù hợp với các giao dịch liên kết theo quy định của Thông tư 66/2010/TT-BTC ngày 22/04/2010 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện việc xác định giá trị thị trường trong giao dịch kinh doanh giữa các bên liên kết.

Kết quả (Anh) 1:

+ Natural joint stock company is the party affiliation of the company as are directly controlled 56% of raw material inputs of Korea sewing company, Ltd. The company must declare the transaction links under model GCN-01/TNDN specified in annex 1-GCN/INTERNATIONAL COOPERATION issued circular 66/2009/TT-BTC on 22/04/2010 of the Ministry of finance. At the same time, companies must establish records to prove the transaction was made in fiscal year 2016 is traded according to market value and in accordance with the affiliate transactions pursuant to the circular 66/2009/TT-BTC on 22/04/2010 of the Ministry of Finance shall guide the implementation of the determination of the market value of the business transaction between the parties.

Kết quả (Anh) 2:

+ JSC Thien is the link of the company is controlled directly for 56% of the input materials of Vietnam Garment Co., Ltd. Korea. Companies must declare the associated transactions in the form GCN-01 / CIT specified in Appendix 1-GCN / ICD issued Circular 66/2010 / TT-BTC dated 22/04/2010 of the Ministry of Finance. Also, the company must establish a record to prove the transaction was carried out in fiscal year 2016 is traded under market value and in accordance with the related transaction as stipulated by Circular 66/2010 / TT-BTC dated 22/04/2010 of the Ministry of Finance guiding the determination of the market value of business transactions between affiliated parties.