Lịch sử phố cổ Hội An : Thế kỉ thứ 2 – Thế kỉ 15Kế tiếp dân cư Sa Huỳn dịch - Lịch sử phố cổ Hội An : Thế kỉ thứ 2 – Thế kỉ 15Kế tiếp dân cư Sa Huỳn Anh làm thế nào để nói

Lịch sử phố cổ Hội An : Thế kỉ thứ

Lịch sử phố cổ Hội An :
Thế kỉ thứ 2 – Thế kỉ 15
Kế tiếp dân cư Sa Huỳnh cổ là dân cư Champa với nền văn hoá rực rỡ, mở đầu thời kì vàng son cho một Cảng-Thị hưng thịnh. cùng với những tượng đá, giếng gạch và dấu vết nền tháp, đặc biệt trong các di chỉ khảo cổ học với các hiện vật gốm sứ Champa, Ả Rập, Trung Quốc; các đồ trang sức từ Trung Đông, Ấn Độ và nhiều tài liêu, thư tịch cổ Trung Quốc, Ả Rập, Ấn Độ, Ba Tư xác nhận vùng Cửa Đại xưa kia là hải cảng chính của nước Champa. Vùng Lâm Ấp phố là nơi các chiến thuyền ngoại quốc thường ghé lấy nước ngọt từ những giếng Champa rất ngon và trong; trao đổi sản vật như trầm hương, quế, ngọc ngà, thuỷ tinh, tơ lụa, đồi mồi, xà cừ.
Thế kỉ 15 – Thế kỉ 19
Tiếp nối thời Champa, khoảng cuối thế kỉ 15, Hội An đã có dân cư Đại Việt tới sinh sống. Trong buổi đầu cùng với việc khai hoang, lập làng, người Việt còn sáng tạo ra một số ngành nghề phù hợp với điều kiện tự nhiên và xã hội nơi đây. Từ cuối thế kỉ 16 – thế kỉ 17, có thêm nhiều người Hoa và người Nhật đến định cư, giúp thương nghiệp Hội An phát triển. Kết hợp với vị trí địa lý phù hợp, Hội An nhanh chóng trở thành một thương cảng phồn thịnh trong nhiều thế kỉ.
Đến giữa thế kỉ 19, nền kinh tế Hội An nhanh chóng suy thoái do nhiều nguy nhân bất lợi: sự bồi cạn, sông chuyển dòng, chính sách kinh tế hạn chế của triều đình phong kiến. Ngay gần đó, thương cảng Đà Nẵng hiện đại do người Pháp lập nên đã lấn át hết vai trò của Hội An.

1858 đến nay
Trong suốt 117 năm kháng chiến, nhân dân Hội An đã kiên cường chiến đấu cho độc lập và thống nhất của Việt Nam; tiêu biểu là phong trào Nghĩa Hội của Nguyễn Duy Hiệu lãnh đạo. Sau đó, có nhiều cuộc nổi dậy, phong trào như Duy Tân, phong trào chống thuế, Đông Du.
Ngày 22 tháng 8 năm 1998 Hội An được nhà nước phong tặng danh hiệu “Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân”.
Ngày 4 tháng 12 năm1999 taị kì họp thứ 23 tổ chức tại Marrakesh (Maroc), Uỷ ban Di Sản thế giới của UNESCO đã công nhận Hội An là di sản văn hoà thế giới.
Hội An có 7 km bờ biển với nhiều bãi tắm đẹp thuận lợi cho phát triển du lịch và 01 ngư trường khá rộng với nguồn hải sản khá dồi dào, có đảo Cù Lao Chàm (rộng 1.591 ha) với nguồn đặc sản Yến Sào nổi tiếng, là nơi rất thuận lợi để phát triển du lịch sinh thái (Biển – Đảo).
Đến nay, khu phố cổ Hội An vẫn bảo tồn gần như nguyên trạng một quần thể di tích kiến trúc cổ gồm nhiều công trình nhà ở, hội quán, đình chùa, miếu mạo, giếng cầu, nhà thờ tộc, bến cảng, chợ… và những con đường phố hẹp chạy ngang dọc tạo thành các ô vuông kiểu bàn cờ. Cảnh quan phố phường Hội An bao quát một màu rêu phong cổ kính trông như một bức tranh sống động.
Tháng 12 năm 1999, UNESCO đã công nhận khu phố cổ Hội An là di sản văn hoá thế giới.
Theo tài liệu thống kê, đến nay Hội An có 1.360 di tích, danh thắng. Riêng các di tích được phân thành 11 loại, gồm: 1.068 nhà cổ, 19 chùa, 43 miếu thờ thần linh, 23 đình, 38 nhà thờ tộc, 5 hội quán, 11 giếng nước cổ, 1 cầu, 44 ngôi mộ cổ. Trong khu vực đô thị cổ có hơn 1.100 di tích.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
History of Hoi An: 2nd century-15th centuryNext the Sa Huynh residential residential Champa is stock with brilliant cultures, the golden period for opening a port-towns of flourishing. along with the statue of stone, brick and wells Tower, especially background traces in the archaeological ceramic artifacts with Champa, Arab, China; the jewelry from the Middle East, India and many Liao, Chinese, Arab, Indian, Persian confirm the door of chaos is the main port of the country of Champa. The Forest is the Hamlet where the foreign ships often stopped taking fresh water from these wells are very delicious and Champa in; like the produce exchange of frankincense, cassia, jade silk, glass, ivory, hawksbill, nacre.15th century-19th centuryContinuation of Champa forecast, about the end of 15th century, Hoi An had the Vietnamese population to live. In early along with reclaiming, village, Vietnamese people also created some of the industry consistent with the natural and social conditions. From the late 16th century-17th century, there are more Chinese people and Japanese people settled, help commercial development of Hoi An. In combination with suitable geographical location, Hoi quickly became a prosperous trading port for many centuries.By the mid-19th century, Hoi An economy recession due to rapid human risk disadvantage: the shallow river line, claims, economic policy restrictions of the feudal monarchy. Nearby, the commercial port of Da Nang, founded by the French modern has overwhelmed most of the role of the Security Council.1858-presentDuring the war years, 117 people of Hoi An have resilience to fight for independence and the reunification of Vietnam; typical is the movement of the Association Nguyen Duy Nghia leadership Performance. Then, there is more insurgency, such as the restoration movement, the movement against taxes, Travel East.On August 22, 1998 Hoi was awarded the title "hero of the people's armed forces".On December 4, năm1999 online access period 23 session held in Marrakesh (Morocco), the World Heritage Committee of UNESCO has recognized Hoi is the peace of the world.Hoi An has 7 km of coast with many beautiful beaches for tourist development and 1 fishing quite extensive with quite seafood is abundant, has the CU Lao Cham Island (1591 acres wide) with the famous Tea specialty source, is a very convenient place to develop eco-tourism (Sea-Island).To date, the old town Hoi An still preserves almost the status quo a complex of monuments of ancient architecture including many buildings, temples, shrines, churches, bridges, wells, docks, markets ... and the narrow streets into forming the squares checkerboard style. It featured landscapes in Hoi an ancient Moss-colored covering the glass looks like a painting.In December 1999, UNESCO has recognized the Hoi An ancient town is a world heritage site.According to statistics, up to now there are 1360 Hoi An ruins, landscapes. The ruins are divided into 11 categories, including: 1068, Temple 19, 43 shrine deities, 23, 38 national churches, 5 Assembly, 11 water wells neck, 1, 44 ancient tombs. In the old urban area has more than 1100 ruins.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Hoi An ancient town history:
the 2nd century - 15th century
residential Next populated ancient Sa Huynh culture Champa brilliant, beginning a golden age for the Port-market prosperity. with stone statues, wells and traces brick tower background, especially in the archaeological sites with ceramics Champa, Arabic, Chinese; jewelry from the Middle East, India and many documents and old books of China, Saudi Arabia, India, Persia confirm the Cua Dai formerly the main port of Champa country. Linyi region is the city where the foreign ships often had fresh water from these wells is very tasty and Champa; product exchange as frankincense, cinnamon, ivory, glass, silk, tortoiseshell, nacre.
Century 15 - The 19th century
Following the Champa, the late 15th century, Hoi An has residential University Vietnam to live. In the beginning with reclamation and established villages Vietnamese people also created some professions fit the natural conditions and society here. From the late 16th century - the 17th century, more Chinese and Japanese settlers, help businesses grow Hoi An. Combined with appropriate geographic location, Hoi fast becoming a thriving commercial port for centuries.
By the mid-19th century, Hoi An economy rapidly degraded by human adverse risk: the compensation terrestrial, river diversion, economic policy constraints of the feudal court. Nearby, modern Da Nang port in the French establish roles outweighed all of Hoi An. 1858 to date During 117 years of resistance, the people of Hoi An unyielding fight for independence and unity of Vietnam; Typical is the movement of Nguyen Duy Hieu Nghia Association leadership. Then, there are uprisings, movements such as Duy Tan, anti-tax movement, Dong Du. August 22, 1998 by the State Security Council conferred the title "Hero of People's Armed Forces". On December 4, 1999 at the 23rd Meeting held an in Marrakesh (Morocco), the World Heritage Committee of UNESCO has recognized Hoi An is a world cultural heritage. Hoi An has 7 km of coastline with beautiful beaches facilitate the development of tourism and fisheries 01 wide with abundant marine resources, with Cham Island (1,591 hectares wide) with specialty source famous Nest, where very favorable to develop tourism Eco (Sea - Island). To date, the old town of Hoi An still preserved almost intact an architectural relic neck multi residential buildings, assembly halls, temples, shrines, bridges wells, Ethnic churches, docks, markets ... and the horizontal run along narrow streets forming squares chessboard pattern. Landscape sweeping the streets of Hoi An ancient one color moss looks like a vivid picture. December 1999, UNESCO recognized the old town of Hoi An is a world cultural heritage. According to statistics, So far there are 1,360 relics Hoi landscapes. These relics are classified into 11 types, including 1,068 ancient houses, 19 pagodas, 43 divine shrine, 23 families, 38 clan church, 5 assembly halls, 11 old wells, one bridge, 44 ancient tombs. In urban areas there are more than 1,100 ancient relics.









đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: