Thỏa thuận này có hiệu kể từ ngày k

Thỏa thuận này có hiệu kể từ ngày ký cho đến khi Hợp đồng vay đầu tiên giữa hai bên được ký kết và được lập thành 04 (bốn) bản, mỗi bên giữ 01 (một), và gửi cơ quan có thẩm quyền cấp phép đầu tư,. Các bản đều có giá trị pháp lý ngang nhau.

Kết quả (Anh) 1:

This agreement is effective from the day of registration until the first contract between the two parties was signed and established 4 (four) copies, each party keeping 01 (one), and sent the Agency has the authority to license investment. The legal values are equal.

Kết quả (Anh) 2:

This agreement is effective from the date of signing until the first loan contract was signed between the two parties and is made in 04 (four) copies, each party retaining 01 (a), and send it to the competent licensing invest,. The copies are of equal validity.