Con người có quyền tự do lương tâmCông đồng Vat II và tổ chức LHQ đều  dịch - Con người có quyền tự do lương tâmCông đồng Vat II và tổ chức LHQ đều  Anh làm thế nào để nói

Con người có quyền tự do lương tâmC

Con người có quyền tự do lương tâm
Công đồng Vat II và tổ chức LHQ đều khẳng định rằng mỗi người đều có quyền tự do lương tâm không ai có quyền cưỡng bách và ngăn cấm hành động theo lương tâm. Tự do lương tâm là quyền căn bản của con người. Vì thế, con người buộc phải luôn làm theo lương tâm, cho dù có thể sai lầm. Vì vậy cần một quá trình đào tạo lương tâm lâu dài cho mọi người từ gia đình, xã hội và Giáo Hội.
Tương quan giữa lương tâm với dân luật và Giáo Hội.
Trên nguyên tắc tương quan giữa lương tâm với dân luật và giáo luật không có mẫu thuẫn, vì lương tâm nhận thức được việc tuân theo pháp luật và có trách nhiệm luân lý. Tuy nhiên, lương tâm và dân luật cũng có những xung đột, như sự chối từ thi hành một trách nhiệm trái với luân lý. Điều này không loại trừ những lương tâm giả dối, tránh thực thi một trách nhiệm chính đáng.
Giáo Hội có quyền giáo huấn đối với cộng đoàn dân Chúa. Quyền ấy được Đức Kitô ban cho các giám mục, về nguyên tắc các ngài không thể sai lầm cả về đức tin lẫn luân lý. Tuy nhiên, do có sự cộng tác của con người nên quyền ấy cũng không tránh khỏi những sai lầm, gây xung đột giữa lương tâm và giáo huấn. Để tránh điều đó, giáo quyền phải khiêm nhường lắng nghe lời khuyên của các chuyên gia, còn lương tâm cũng phải suy xét kỹ càng trước khi quyết định nghe theo hoặc phản đối giáo huấn. Để tránh điều đó cả hai cần có sự hợp tác trong việc đào tạo lương tâm ngay thẳng.
Đào tạo lương tâm
Lương tâm cần được soi sáng và hướng dẫn việc nào là đúng việc nào là sai. Vì vậy con người có trách nhiệm đào tạo lương tâm để tránh lương tâm sai lầm. Để có được lương tâm ngay lành con người cần nổ lực đào tạo lương tâm mình đạt đến có những phán đoán khôn ngoan và trách nhiệm. Để đào tạo lương tâm ngay lành con người cần phải có đức tính khiêm nhường vì nó giúp con người nhận thức được giới hạn của con người.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
People have the right to freedom of conscienceThe copper Vat II and UN organizations are asserting that every person has the right to freedom of conscience and no one has the right to prohibit and compulsion to act according to conscience. Freedom of conscience is fundamental human rights. So, people are forced to always do under conscience, despite the mistake. So need a process lasting conscience training for everyone from his family, society and the Church.Correlation between the conscience with civil law and the Church.On the principle of correlation between conscience with civil law and Canon law no contradictory, because awareness is the conscience to obey the law and moral responsibility. However, conscience and civil law there are also conflicts, such as the rejection from the left with the responsibility to enforce a moral. This does not exclude the false conscience, avoid enforcing a legitimate liability. The Church has the right to instruction for people of God congregation. Right he was Christ gives to the Bishop, in principle you can not mistakes at all about faith and morality. However, due to the collaboration of people's rights should not avoid mistakes, causing a conflict between conscience and teachings. To avoid that, the right must humbly listen to the advice of the experts, the longer the conscience must also carefully consideration before deciding to follow or oppose the teachings. To avoid that both need to have the cooperation in the training of upright conscience.Training of conscienceConscience should be enlighten and guide the work is right is wrong. So humans are responsible for the training of conscience to avoid false conscience. To get immediate human needs healthy conscience effort of training his conscience reached there the wise judgement and responsibility. To train fresh human right conscience should have the virtues humility because it helps people realize the limitations of being human.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Humans have freedom of conscience
Vat II Council and UN organizations have confirmed that everyone has the right to freedom of conscience no one has the right to prohibit the forced and act according to conscience. Freedom of conscience is a fundamental human right. Therefore, man must always follow our conscience, even if fallible. So we need a training process lasting conscience to everyone from family, society and the Church.
The correlation between civil law and conscience with the Church.
In principle, the relationship between law and conscience with Catholic population law no conflict, because conscience recognize the observance of law and moral responsibility. However, conscience and civil law also conflicts, such as the refusal to implement a responsible illogicality. This does not exclude the false conscience, avoid implementing a legitimate responsibility.
The Church's teaching authority for the ecclesial community. Such rights are Christ gave the bishops, in principle they can not mistake both in faith and morals. However, due to the collaboration of the authorities that people should not avoid mistakes, cause conflict between conscience and teaching. To avoid that, church authorities must humbly listen to the advice of experts, and conscience must also consider carefully before deciding whether to follow or oppose the teaching. To avoid that both should have the cooperation in the training of conscience.
Training conscience
Conscience must be enlightened and guided the work is right and wrong. So humans are responsible for training the conscience to avoid erroneous conscience. To get good conscience people need training efforts reached their conscience with the wise judgment and responsibility. To train human good conscience should have humility because it helps people aware of human limits.

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: