Hiện nay, Nhà thầu đang chuẩn bị cô

Hiện nay, Nhà thầu đang chuẩn bị công tác đúc cọc bê tông cốt thép cho các
hạng mục tường chắn lũ và tường chắn hầm thuộc Gói thầu CW3A - dự án Phát
triển giao thông đô thị Hải Phòng.
Theo thiết kế các cọc BTCT đúc sẵn đều vát bốn góc 2x2 cm, mục đích của
việc vát góc này nhằm tránh những sứt mẻ cạnh cọc trong quá trình vận chuyển
và bốc xếp. Tuy nhiên, việc tạo các mép vát góc của cọc nêu trên sẽ làm tốn
nhiều thời gian thi công và không tận dụng được các thiết bị ván khuôn sẵn có
trên thị trường. Đồng thời, do mặt bằng thi công các hạng mục tường chắn mới
được bàn giao vào ngày 03/03/2015, để đẩy nhanh tiến độ thi công và tận dụng
được nguồn thiết bị ván khuôn sẵn có trên thị trường, Nhà thầu đề xuất không vát
bốn góc của cọc bê tông cốt thép của hai loại cọc vuông 40x40cm và 45 x 45cm.
Nếu cọc nào bị vỡ góc, Nhà thầu cam kết sẽ loại ra khỏi công trường ngay.
Kính đề nghị Quý Ban và Tư vấn giám sát xem xét, chấp thuận, tạo điều
kiện thuận lợi để Nhà thầu đẩy nhanh tiến độ thi công, bù lại thời gian do mặt
bằng thi công bàn giao chậm.
Trân trọng ./.

Kết quả (Anh) 1:

At present, contractors are preparing the work of casting reinforced concrete piles for thethe category of the flood wall and the basement wall in the package CW3A-project Urban Transportation Development District.According to the design of the prefabricated BTCT piles are neckties four corners 2 x 2 cm, the purpose of the roundings are intended to avoid chipping the edge transport process in pile and unloading. However, creating the outer edge of the star above the pile will do cost much of the time of construction and not take advantage of available formwork equipment on the market. At the same time, due to the construction of a new wall items commissioned on 03/03/2015, to accelerate the construction schedule and take advantage of be the source of available formwork equipment on the market, the contractor recommends no neckties the four corners of the concrete piles of two types and 40x40cm square piles 45 x 45 cm. If the pile would rupture the corner, contractors are committed to knocked out of the market right now.Dear Precious suggestion Board and supervising reviewed, approved, providing for contractors to accelerate the construction schedule, offset by the with the construction of console is slow.Best regards./.

Kết quả (Anh) 2:

Currently, contractors are preparing to work cast reinforced concrete piles for
items flood walls and basement walls of CW3A Package - Project Development
Urban Transportation Haiphong.
According to the design of reinforced concrete piles cast Available all four corners beveled 2x2 cm, the purpose of
the taper angle to avoid chipping edges pile during shipping
and handling. However, the creation of the bezel above the angle of the pile will spend
a lot of time building and not take advantage of the formwork equipment available
on the market. Also, due to the work site of the new retaining wall items
are handed over to the date of 03.03.2015, to accelerate the construction and utilize
resources formwork equipment available on the market, contractors threads not produce beveled
corners of reinforced concrete piles of two types of spindles and 45 x 45cm square 40x40cm.
If any broken corner stakes, the contractor committed removed from the site immediately.
We suggest the Bed Board and Consultant closely reviewed, approved, making it
very easy for contractors to accelerate construction, offset by the present time
by the construction handover delay.
Sincerely ./.