Trên Chánh môn có đắp nổi chữ "ĐẠI

Trên Chánh môn có đắp nổi chữ "ĐẠI ĐẠO TAM KỲ PHỔ ĐỘ" bằng chữ Quốc ngữ ở trên và chữ Hán ở dưới. Ngoài ra có chữ "TÒA THÁNH TÂY NINH", ghi năm 1965 và Ất tỵ. Hai bên trụ cổng có đôi câu liễn bằng chữ Hán nói lên tôn chỉ của đạo Cao Đài:

“
CAO THƯỢNG CHÍ TÔN ĐẠI ĐẠO HÒA BÌNH DÂN CHỦ MỤC
ĐÀI TIỀN SÙNG BÁI TAM KỲ CỘNG HƯỞNG TỰ DO QUYỀN.
Tạm dịch:

Đấng Chí Tôn ở trên cao hơn hết, Đạo lớn hòa bình hướng tới dân chủ.
Trước đài tôn thờ ba kỳ cùng chung hưởng quyền tự do.

Kết quả (Anh) 1:

On the Chief relief Division has the word "TAM KY PHO DIRECTOR" in national language above and simplified below. In addition there is the word "TAY NINH HOLY SEE", recorded in 1965 and the old refugee. The two sides have double sentences external portal based in Chinese to speak of Cao Dai:“ NOBLE RELEASES THE GREAT DEMOCRATIC PEACE LEADERS RELIGIOUS ITEMSRADIO MONEY CULT OF TAM KY RESONATE FREELY.Translates:Who Releases Ton above the higher end, the Great Leader of peace towards democracy.Before the radio worship three States together enjoy freedom.

Kết quả (Anh) 2:

On the chief subjects embossed word "great STATES Universalist TAM DAO" in script above and below kanji. Also has the word "Tay Ninh temple", recorded in 1965 and Ất refugee. The two sides have double the port office Kanji speaks federal mandate of Cao Dai: " CHI TON NOBLE PEACE UNIVERSITY DEMOCRACY ACT OF TAM KY cult defecation MRI DO RIGHT. Taegukgi: the Most Religious Higher above all, great Directed towards democratic peace. Before worship three stations each enjoy freedom together.