Các di tích lịch sửHấp dẫn khách du

Các di tích lịch sử
Hấp dẫn khách du lịch không chỉ bởi thiên nhiên hoang sơ, sơn thủy hữu tình, Cát Bà còn là nơi mang những giá trị về văn hóa, lịch sử, thể hiện qua các di tích lịch sử và truyền thống văn hóa…của người xưa còn được lưu giữ lại đến ngày hôm nay. Điều đó đã được chứng minh và thể hiện qua các di tích như :
_Đền Quan Đội thuộc xã Trân Châu - huyện Cát Hải là nơi thờ năm vị lãnh quân hy sinh trong một trận đánh giặc ngoại xâm vùng Đông Bắc tổ quốc. Đền Quan Đội được bà con nhân dân và chính quyền xã Trân Châu xây dựng và thờ tự tại khu vực cửa cống Duông - xã Trân Châu. Thời gian gần đây (2011) khu Đền đã được xây dựng bề thế, những ngày trọng được nhân dân trên địa bàn và du khách thập phương hội tụ hương khói.

Kết quả (Anh) 1:

The historicalAttractive tourist not only by untouched nature, marine paint, Cat BA is also home to bring the values of the culture, history, manifested through the historical and cultural traditions of the ancients also stored back to today. It has been proved and manifested through the monuments such as: _ Insurgents in the Temple town of Pearl-Cat Hai district is a place of worship in leading troops in a battle off the country's North-East invasion. Quan Cong Temple Team are the people and the Government of the people's commune of Pearl build and worship in the area the door-Duông tribute to Pearl. Recent times (2011) was built the Temple area, on the surface the weight was on people and tourists converged shifang incense smoke.

Kết quả (Anh) 2:

The historic
traveler Fascinating not only by wild nature, charming painted marine, Cat Ba is a place to bring the values ​​of culture, history, demonstrated by the historic and traditional ... of the ancient culture has been kept back until today. That has been proven and demonstrated by monuments such as
the military _Den Pearl commune - Cat Hai district where church leaders in military died in a battle invaders Northeast of the country. The Temple team were relatives of people and the commune authorities Pearl building and worship at the road manhole area - Pearl commune. Recently (2011) Temple was built parks superficial world, the big day is the people in the province and tourists cross the convergence incense.