con kính chào quý sơ, quý ân nhân kính mếnĐầu thư, con kính gửi lời ch dịch - con kính chào quý sơ, quý ân nhân kính mếnĐầu thư, con kính gửi lời ch Anh làm thế nào để nói

con kính chào quý sơ, quý ân nhân k

con kính chào quý sơ, quý ân nhân kính mến
Đầu thư, con kính gửi lời chúc sức khoẻ đến quý sơ, quý ân nhân và lời tri ân của con đến các Ngài.
Tiếp đó, con xin có đôi dòng tâm sự của con về công việc của con hiện nay. Con năm nay đã là Tu Sinh năm hai trong tu hội Don Bosco và ngày mai con sẽ trải qua kì thi đầu tiên để vào Thỉnh Viện. Chắc quý sơ và quý ân nhân cũng muốn biết tại sao con lại chọn cho mình con đường này phải không?
Sau năm tháng là sinh viên Thiện Nguyện Thăng Tiến, con học được nơi Quý sơ nhất là Dì Tư rất nhiều điều về các khâu sinh hoạt, mục vụ,..nhất là cách giáo dục nơi người trẻ. Chính vì điều đó đã thôi thúc con tiến bước theo Chúa. Quan trọng hơn hết, con cảm nhận nơi mình cần phải biết cho đi những gì mình đã có. Và dòng Don Bosco là điểm cập bến của con. Vì sứ mạng của tu hội Saledieng Don Bosco là yêu thương, phục vụ và giáo dục thanh thiếu niên, hơn hết là những thiếu niên nghèo. Về phía nhà dòng, con đang là tiền Thỉnh Viện, tức là con sắp bước qua một cánh cửa, một chân trời mới với bao điều đang đợi con. Song song với hành trang đó, hiện giờ con đã hoàn thành kì thi tốt nghiệp của mình vào tháng 9 năm 2014. Và tiếp đó vào mỗi sáng con đến là phục vụ những người nghèo qua hiệp hội Bác Ái Caritas. Tại đây, con được trải nghiệm thực thụ về những gì mình đã được học khi là sinh viên tại 42 Tú Xương. Qua sứ mạng con đang tìm hiểu, và công việc tông đồ con đang thực thi, con cảm thấy mình thật hạnh phúc vì còn có Quý Sơ và Quý Ân Nhân nâng đỡ. Tuy vậy, đã có đôi lần con cảm thất gục ngã vì mọi thứ xảy ra xung quanh con. Thế nhưng, con nghĩ đến những gì Quý Sơ đã dạy, và những lần Ân Nhân đến thăm con và động viên chúng con. Con cảm thấy nơi mình phát xuất ra thêm nghị lực để con tiếp tục ơn gọi này.
Một lần nữa, Con âm thầm cảm ơn Quý sơ, Quý Ân Nhân đã cầu nguyện, đã giúp đỡ con trong thời gian qua. Con ước mong sao lời cầu nguyện này vẫn còn tiếp tục. Vì điều đó lại là nguồn động lực để con vững bước hơn. Nhất là ngày mai con thi đợt 1 được gặt hái nhiều thành công hơn.
Cuối thư con Kính gửi lời cảm ơn và tri ân đến quý sơ, quý ân nhân đã giúp đỡ con cách này hay cách khác. Hoà theo niềm vui Chúa GIáng Sinh và năm mới sắp đến, con kính chúc quý sơ và ân nhân tràn đầy niềm vui trong ơn Chúa, hơn cả đó là sức khoẻ để tiếp tục dìu dắt chúng con.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
My dear sister, you Dear benefactorHeaders, my dear health wishes to you first, thankfulness and gratitude of the children to the Lord.Next, you would have double the child's mind about the work of the present. The year was Tu was born in two Don Bosco congregation and tomorrow you will undergo the first exam to enter the Hospital Occasionally. Make your site and would like to know why you choose this path, right?Sau năm tháng là sinh viên Thiện Nguyện Thăng Tiến, con học được nơi Quý sơ nhất là Dì Tư rất nhiều điều về các khâu sinh hoạt, mục vụ,..nhất là cách giáo dục nơi người trẻ. Chính vì điều đó đã thôi thúc con tiến bước theo Chúa. Quan trọng hơn hết, con cảm nhận nơi mình cần phải biết cho đi những gì mình đã có. Và dòng Don Bosco là điểm cập bến của con. Vì sứ mạng của tu hội Saledieng Don Bosco là yêu thương, phục vụ và giáo dục thanh thiếu niên, hơn hết là những thiếu niên nghèo. Về phía nhà dòng, con đang là tiền Thỉnh Viện, tức là con sắp bước qua một cánh cửa, một chân trời mới với bao điều đang đợi con. Song song với hành trang đó, hiện giờ con đã hoàn thành kì thi tốt nghiệp của mình vào tháng 9 năm 2014. Và tiếp đó vào mỗi sáng con đến là phục vụ những người nghèo qua hiệp hội Bác Ái Caritas. Tại đây, con được trải nghiệm thực thụ về những gì mình đã được học khi là sinh viên tại 42 Tú Xương. Qua sứ mạng con đang tìm hiểu, và công việc tông đồ con đang thực thi, con cảm thấy mình thật hạnh phúc vì còn có Quý Sơ và Quý Ân Nhân nâng đỡ. Tuy vậy, đã có đôi lần con cảm thất gục ngã vì mọi thứ xảy ra xung quanh con. Thế nhưng, con nghĩ đến những gì Quý Sơ đã dạy, và những lần Ân Nhân đến thăm con và động viên chúng con. Con cảm thấy nơi mình phát xuất ra thêm nghị lực để con tiếp tục ơn gọi này.Again, I silently Thank You first, Thankfulness prayed, for helping me out last time. I wish I hope this prayer still continues. Because that is the source of motivation for the better. For tomorrow's round 1 contest are reaping much more successful. End of the message I sent my thanks and gratitude to you first, thankfulness for helping me one way or the other. United by Joy Nativity and the new year approached, the benefactor and wish you full of joy in God, than that's the health to continue leading us.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
con kính chào quý sơ, quý ân nhân kính mến
Đầu thư, con kính gửi lời chúc sức khoẻ đến quý sơ, quý ân nhân và lời tri ân của con đến các Ngài.
Tiếp đó, con xin có đôi dòng tâm sự của con về công việc của con hiện nay. Con năm nay đã là Tu Sinh năm hai trong tu hội Don Bosco và ngày mai con sẽ trải qua kì thi đầu tiên để vào Thỉnh Viện. Chắc quý sơ và quý ân nhân cũng muốn biết tại sao con lại chọn cho mình con đường này phải không?
Sau năm tháng là sinh viên Thiện Nguyện Thăng Tiến, con học được nơi Quý sơ nhất là Dì Tư rất nhiều điều về các khâu sinh hoạt, mục vụ,..nhất là cách giáo dục nơi người trẻ. Chính vì điều đó đã thôi thúc con tiến bước theo Chúa. Quan trọng hơn hết, con cảm nhận nơi mình cần phải biết cho đi những gì mình đã có. Và dòng Don Bosco là điểm cập bến của con. Vì sứ mạng của tu hội Saledieng Don Bosco là yêu thương, phục vụ và giáo dục thanh thiếu niên, hơn hết là những thiếu niên nghèo. Về phía nhà dòng, con đang là tiền Thỉnh Viện, tức là con sắp bước qua một cánh cửa, một chân trời mới với bao điều đang đợi con. Song song với hành trang đó, hiện giờ con đã hoàn thành kì thi tốt nghiệp của mình vào tháng 9 năm 2014. Và tiếp đó vào mỗi sáng con đến là phục vụ những người nghèo qua hiệp hội Bác Ái Caritas. Tại đây, con được trải nghiệm thực thụ về những gì mình đã được học khi là sinh viên tại 42 Tú Xương. Qua sứ mạng con đang tìm hiểu, và công việc tông đồ con đang thực thi, con cảm thấy mình thật hạnh phúc vì còn có Quý Sơ và Quý Ân Nhân nâng đỡ. Tuy vậy, đã có đôi lần con cảm thất gục ngã vì mọi thứ xảy ra xung quanh con. Thế nhưng, con nghĩ đến những gì Quý Sơ đã dạy, và những lần Ân Nhân đến thăm con và động viên chúng con. Con cảm thấy nơi mình phát xuất ra thêm nghị lực để con tiếp tục ơn gọi này.
Một lần nữa, Con âm thầm cảm ơn Quý sơ, Quý Ân Nhân đã cầu nguyện, đã giúp đỡ con trong thời gian qua. Con ước mong sao lời cầu nguyện này vẫn còn tiếp tục. Vì điều đó lại là nguồn động lực để con vững bước hơn. Nhất là ngày mai con thi đợt 1 được gặt hái nhiều thành công hơn.
Cuối thư con Kính gửi lời cảm ơn và tri ân đến quý sơ, quý ân nhân đã giúp đỡ con cách này hay cách khác. Hoà theo niềm vui Chúa GIáng Sinh và năm mới sắp đến, con kính chúc quý sơ và ân nhân tràn đầy niềm vui trong ơn Chúa, hơn cả đó là sức khoẻ để tiếp tục dìu dắt chúng con.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: