Trường hợp tổ chức kinh tế đã được

Trường hợp tổ chức kinh tế đã được Nhà nước giao đất, cho thuê đất và phê duyệt giá đất , Cục Thuế đã phát hành thông báo nộp tiền sử dụng đất, tiền thuê đất theo quy định của Luật Đất đai 2013, nếu quá thời hạn phải nộp tiền vào ngân sách thì tổ chức kinh tế phải nộp tiền chậm nộp theo quy định tại Khoản 5, Điều 17 Nghị định 45/2014/NĐ-CP hoặc khoản 3 Điều 24 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP.

Kết quả (Anh) 1:

The case of the economic organization was State land, land leasing and approval of land prices, the tax Bureau has released notice paid land use, land lease under the provisions of the law on land 2013, if the time limit to pay the money into the budget, the economic organization must submit the money slowly filed in accordance with Clause 5 Article 17, Decree 45/2014/ND-CP or article 24 paragraph 3 of Decree 46/2014/ND-CP.

Kết quả (Anh) 2:

Where economic organizations by the State allocation, land lease and land price approved, the Tax Department has issued notice pay land use fees and land rent under the provisions of the Land Law of 2013, if the time term budget required to contribute to the economic organization must pay late payment as stipulated in Paragraph 5, Article 17 of Decree 45/2014 / ND-CP or paragraph 3 of Article 24 of Decree No. 46/2014 / ND-CP .