Sức bật của các doanh nghiệp sản xu

Sức bật của các doanh nghiệp sản xuất cặp, túi xách, vali, ba lô nội địa đã khiến hàng Việt soán ngôi tại thị trường nội địa.
Công ty TNHH May túi xách Minh Tiến (Miti), doanh nghiệp chuyên sản xuất cặp, túi xách, vali với 2 nhà máy sản xuất đặt tại D8/46 (ấp 4, xã Hưng Long, Bình Chánh, TP.HCM) cho biết, tiêu thụ nội địa và xuất khẩu của Công ty từ đầu năm 2014 đến nay đều thuận lợi. Đơn hàng nhiều, năng lực sản xuất có hạn, nên có những đơn đặt hàng từ nước ngoài, Công ty buộc phải từ chối để làm tốt chủ trương bám trụ thị trường trong nước.

Với sản lượng 500.000 sản phẩm/năm, Miti sản xuất 8 nhóm sản phẩm: cặp học sinh, vali, ba lô, ví da, thắt lưng, cặp công sở và túi du lịch, trong đó thị trường xuất khẩu chiếm 20% tổng doanh thu, nhưng thời gian tới, tỷ lệ này sẽ tăng lên, do Công ty có kế hoạch đầu tư mở rộng sản xuất.

“Trong kế hoạch đầu tư năm 2014, Công ty chuẩn bị đầu tư thêm 4 chuyền may túi để có thể đáp ứng đơn hàng từ thị trường nước ngoài, bởi thị trường nội địa hiện đã khá ổn định”, ông Nguyễn Hữu Văn, Trưởng phòng Kinh doanh xuất nhập khẩu của Miti nói và cho biết, dự kiến, tổng vốn đầu tư tối thiểu cho mỗi dây chuyền là 10 tỷ đồng.

Thị trường cặp túi, vali trong nước những năm gần đây đã có sự đổi chiều khá ngoạn mục, với sự vươn lên mạnh mẽ của các nhà cung cấp trong nước như Công ty TNHH May túi xách Hasun, Công ty TNHH May túi xách Phú Minh Quang (Qami), Miti, Công ty TNHH Sản xuất thương mại Hoàng Hải Cáp…

Năm 2014, Miti đặt mục tiêu cán đích 700 tỷ đồng doanh thu, trong đó, doanh thu xuất khẩu dự kiến 2 triệu USD (hơn 42 tỷ đồng). Như vậy, sản xuất các sản phẩm chất lượng, đa dạng phục vụ thị trường nội địa mới là mục tiêu lớn của doanh nghiệp này.

Thị trường nội địa hiện có hơn 200 doanh nghiệp chuyên sản xuất và cung ứng cặp, túi. Các doanh nghiệp đã có sự thích ứng nhanh để sản xuất những sản phẩm mới, phù hợp với nhu cầu và thị hiếu của người tiêu dùng.

Ông Nguyễn Văn Quang, Giám đốc Công ty Qami cho biết, tiêu thụ các sản phẩm cặp, túi… của các nhà sản xuất trong nước gia tăng nhanh. Năm 2013, doanh thu bán hàng tại nội địa của Công ty đạt 16 tỷ đồng. Hết 5 tháng đầu năm, Công ty đã vượt tiến độ về doanh thu khoảng 30%. Ngoài tiêu thụ nội địa qua hình thức kênh phân phối riêng và qua các kênh phân phối tại chợ đầu mối ở nhiều tỉnh, thành phố, Công ty nhận sản xuất theo đơn đặt hàng cho các tập đoàn, doanh nghiệp lớn.

Khách hàng của Qami là những tập đoàn lớn trên thế giới, như Dai-Ichi Life, ACE Life và một số khách hàng thân thiết khác như GlaxoSmithKline, Janssen-Cilag, Tedis, Berlin-chemie Merk, Sanofi, Paster, Aventis Paster, Commonwealth Bank…

Một thương hiệu cặp, túi khá có tiếng tại miền Bắc có thâm niên hơn 20 năm là Ladoda thuộc Công ty cổ phần Ladoda, với 2 nhà máy đặt tại Gia Lâm (Hà Nội) và Văn Lâm (Hưng Yên) cũng chiếm lĩnh một phần thị trường nội địa với đa dạng sản phẩm, từ cặp học sinh, cặp xách cho công sở, hội nghị, túi xách nam nữ thời trang, valy xách tay, valy kéo…

Mẫu mã phong phú, sản phẩm chất lượng, có hệ thống phân phối tới nhiều địa bàn, giá cả hợp lý… là những yếu tố khiến sản phẩm cặp túi Việt Nam được ưa chuộng và đánh bật được hàng Trung Quốc.

Ngoài ra, yếu tố để hàng nội địa được người tiêu dùng dễ dàng lựa chọn là các doanh nghiệp rất chú trọng đầu tư phát triển kênh phân phối. Chẳng hạn, đến thời điểm này, Miti đã phát triển được hệ thống gần 50 cửa hàng chuyên bán và giới thiệu sản phẩm cặp, túi xách, balô… mang thương hiệu Miti. Ladoda hiện đã phát triển được hệ thống gồm gần 20 cửa hàng phân phối từ Bắc tới miền Trung. Còn Qami, dù quy mô không lớn như Miti, nhưng cũng đưa sản phẩm tới hầu khắp các tỉnh, thành phố, đặc biệt là hệ thống kinh doanh trang thiết bị trường học tại nhiều địa bàn lớn như Hà Nội, TP.HCM, Đà Nẵng…

Kết quả (Anh) 1:

The enterprise's production of folders, bags, suitcases, backpacks have made domestic Vietnamese usurpation in the domestic market.Limited companies Minh Tien bag Sewing (Miti), the enterprise specializes in production of folders, bags, suitcases with two manufacturing plants located in D8/46 (hamlet 4, Hung Long, Binh Chanh, HCMC. HCM) said, domestic consumption and exports of the company from the beginning of 2014 to date are all favorable. Many orders, limited production capacity, so containing those orders from overseas, the company was forced to refuse to make good advocates cling to space market in the country.With 500,000 products per year, Miti produced 8 product group: school bags, suitcases, backpacks, leather purses, belts, pair work and traveling bags, in which the export market accounting for 20% of total revenue, but the next time, this rate will increase, because the company plans to expand production."In 2014 investment plan, the company is prepared to invest more in 4 bags for sewing lines can meet orders from foreign markets, by the domestic market there has been pretty steady," said Nguyen Huu Van, export sales manager of Miti said and said, expected, total investment minimum for each production line is 10 billion.The market pair bag, suitcase in the country in recent years has stood quite spectacular, with the rise of powerful domestic providers as Hasun bags co., Ltd, Minh Quang Phu bags (Qami), Miti, the commercial production company Yellow Sea Cables.In 2014, the Miti aims landing rolled 700 billion in revenue, of which export earnings expected 2 million (more than 42 billion). As such, the production of diverse, quality products to serve the new home market is the major goal of this business.The domestic market currently has more than 200 enterprise specialized in producing and supplying the folder, bag. The business has had rapid adaptability to manufacture new products, tailored to the needs and tastes of consumers.Mr. Nguyen Van Quang, Director of the Qami company said consumption of the products folder, bag ... of domestic manufacturers increased rapidly. In 2013, the domestic sales revenue of the company reached 16 billion. Most of the first five months, the company has exceeded the progress of revenue about 40%. In addition to domestic consumption through a private distribution channel and form through the distribution channels in the market in many provinces and cities, the company received production orders for corporations, large enterprises.Qami's customers are large corporations in the world, such as Dai-Ichi, ACE Life and a number of other loyalty as GlaxoSmithKline, Janssen-Cilag, Tedis, Berlin-chemie Merk, Sanofi Aventis, Paster, Paster, Commonwealth Bank ...A pair of brand, pretty bag has the North has more than 20 years seniority as Julia in Julia, joint stock company with two factories in Gia Lam (Hanoi) and van Lam (Hcm) also occupy a portion of the domestic market with a variety of products, from pairs of students, Briefcase for the Office the Conference, women's fashion, handbags, laptop Briefcase, suitcase, pull ... Plentiful, quality products, has a distribution system to more areas, reasonable prices ... are factors making the product popular Vietnam and pocket pairs knock was in China.In addition, factors to domestic consumers easy choice is the very business focused on developing distribution channels. For example, to this point, Miti has developed the system nearly 50 shops specializing in the sale and product presentation folders, bags, backpacks ... branded Miti. Julia has now developed the system includes nearly 20 distribution outlets from North to Central. Also, although not large scale Qami as Miti, but also bringing the products to almost all over the prefectures, cities, especially business system equipment to schools in many areas such as Hanoi, HO CHI MINH CITY. Hcm, Da Nang ...

Kết quả (Anh) 2:

Rebound of the manufacturing enterprise pair, bags, suitcases, backpacks inland Vietnam usurpation made ​​goods in the domestic market.
Ltd. Minh Tien Garment bag (Miti), specialized in manufacturing enterprise pair, handbag, briefcase with 2 factories located in D8 / 46 (Hamlet 4, Hung Long, Binh Chanh, HCMC), said domestic consumption and exports of the company since early 2014, now have advantage. Order more, production capacity is limited, so there are orders from abroad, the Company must refuse to make good advocates cling domestic market. With an output of 500,000 products / year, Miti products Export 8 product groups: school bags, suitcases, backpacks, wallets, belts, briefcases and travel bags offices, including the export market accounted for 20% of total sales, but next time, this ratio will increase, because the company plans to invest in expanding production. "In the investment plan in 2014, the company prepared to invest another 4 production lines in order to meet bag orders from overseas markets, because the domestic market is already quite stable, "said Nguyen Huu Van, Sales Manager export of Miti said, expected total minimum investment for each line is 10 billion. Thi School bag briefcase, suitcase in recent years the country has had quite a spectacular reversal, with a strong rise of domestic suppliers as handbag Garment Co. Ltd. Hasun, Ltd Phu Minh Garment bags Optics (Qami), Miti, Ltd. Commercial production Yellow Cable ... 2014, Miti aims to finish 700 billion in sales, of which the export revenue is expected 2 million (more than 42 billion ). Thus, production of quality products, diversification serving the domestic market was the major target of this business. The domestic market has more than 200 enterprises specializing in the manufacture and supply of briefcases, bags. Enterprises have to adapt rapidly to the production of new products, in accordance with the needs and tastes of consumers. Mr. Nguyen Van Quang, Director of Qami said consumer products pair, ... bag of domestic manufacturers increased rapidly. In 2013, sales in the hinterland of the company reached 16 billion. Out Of 5 months, the company has over the progress in revenue of 30%. In addition to domestic consumption form separate distribution channels and through distribution channels in the wholesale markets in many provinces, the Company received production orders for corporations, big business. Clients Qami is the world's largest corporations, such as Dai-Ichi Life, ACE Life and some other valued clients like GlaxoSmithKline, Janssen-Cilag, Tedis, Berlin-Chemie, Merck, Sanofi, Pasteur, Aventis Pasteur, Commonwealth Bank ... A brand briefcase, pocket quite a voice in the North has more than 20 years seniority is Ladoda of JSC Ladoda, with 2 factories located in Gia Lam (Hanoi) and Van Lam (Hung Yen) also occupy a domestic market share with diversified products ranging from school bags, briefcase for the office, conference, men and women fashion handbags, portable suitcase, suitcase pulled ... Designs are plentiful, quality products, have distribution system to multiple geographical, reasonable price ... is what makes the Vietnam pocket pair favored and Topple of China. In addition, domestic factors to every consumer easy easy choice is very focused business investment in developing distribution channels. For example, to this point, Miti has developed a system that sells nearly 50 stores and introduce products briefcases, handbags, backpacks ... branded Miti. Ladoda has now developed a system consisting of 20 distribution outlets from North to Central. And Qami, though no large-scale as Miti, but also bring products to almost all provinces and cities, especially trading systems equipment in many localities school like Hanoi, HCMC, Danang…