Từ năm 2006 đến nay, tình hình trả

Từ năm 2006 đến nay, tình hình trả nợ công của Việt Nam không ổn định và hầu như không có sự gia tăng đáng kể về giá trị, trung bình hàng năm Việt Nam dành ra trên 3,5% GDP để chi trả nợ và viện trợ. Tỷ lệ trả nợ tổng nợ công giảm dần qua các năm, từ 9,09% năm 2006 xuống còn 6,53% năm 2010. Trong khi đó, quy mô của các khoản nợ công ngày càng tăng lên với tốc độ chóng mặt với gần 20%/năm; mặt khác, tình hình sử dụng nợ công ở Việt Nam còn đang tồn tại nhiều bất cập như chậm trễ trong giải ngân và sự kém hiệu quả trong sử dụng vốn vay vào các dự án đầu tư. Điều này tác động tiêu cực tới khả năng trả nợ của Việt Nam trong tương lai.

Kết quả (Anh) 1:

From 2006 to present, Vietnam's repayment situation unstable and almost no significant increase in the value of the annual average, Vietnam spent out on 3.5% of GDP to pay debt and aid. The rate of repayment of public debt gradually reduced over the years, from 9.09% in 2006 to 6.53% in 2010. Meanwhile, the scale of public debt is rising up to pace with almost 20% per year; on the other hand, the situation of using public debt in Vietnam still exist many inadequacies such as delay in disbursements and the inefficiency in the use of loans to investment projects. This negative impact on your ability to pay the debt of Vietnam in the future.

Kết quả (Anh) 2:

From 2006 to now, the situation of Vietnam repayment unstable and almost no significant increase in value, the average annual spend on Vietnam to 3.5% of GDP for debt and aid. The ratio of total public debt repayment decreased over the years, from 9.09% in 2006 to 6.53% in 2010. Meanwhile, the size of the public debt is increasing at breakneck speed with the nearly 20% / year; on the other hand, the use of public debt in Vietnam still exists many problems such as delays in disbursement and inefficiency in the use of loans to investment projects. This impacts negatively on the repayment capacity of Vietnam in the future.