chúng tôi rất lấy làm tiếc khi gửi

chúng tôi rất lấy làm tiếc khi gửi thư này tới bạn, nhà cung cấp nguyên liệu của chúng tôi đã từ chối giao hàng cho chúng tôi và họ trả lại tiền đặt cọc 70% chúng tôi thanh toán cho họ ... chúng tôi đang gặp khó khăn quá lớn với trên 100 tấn từ 3 khách hàng trong đó có công ty của bạn....chúng tôi đã đàm phán và đã được một khách hàng chấp nhận mức bồi thường 550 usd/mt .. với 25 Mts của bạn chúng tôi sẽ bồi thường 600 USD/MT... chúng tôi hy vọng bạn giúp đỡ và chấp nhận, chúng tôi là một đơn vị nhỏ trong hệ thống intimex, với khoản mất mát này, khả năng hoạt động trong tương lai của chúng tôi là không cao nếu năm nay chúng tôi không thể bù đắp được.... với đề nghị này tôi hy vọng bạn và đối tác của bạn chấp nhận và giúp đỡ chúng tôi trong lúc khó khăn này, chúng tôi sẽ bù đắp lại nếu chúng tôi được ông chủ tập đoàn cho tiếp tục hoạt động

Kết quả (Anh) 1:

We are sorry when sending this message to you, the provider of the raw materials we have refused delivery for us and they pay back 70% deposit we paid for them ... we are struggling too large with over 100 tons from 3 customers including your company. .. we have to negotiate and have been a customer accepts the level of compensation usually 550 usd/mt. with 25 Mts we will compensate 600 USD/MT ... We hope you help and accept, we are a small unit within the domestic market, with this loss, the ability to operate in the future is not high if this year we can not compensate. ... with this offer I hope you and your partner to accept and help us in this difficult time We'll recoup if we are the boss corporations to continue to operate

Kết quả (Anh) 2:

We are sorry to send this letter to you, the supplier of the raw materials we have refused to deliver the goods to us and they return 70% deposit we paid for them ... we are big trouble with over 100 tons of 3 customers including your company .... we have negotiated and have been a customer accepts the compensation levels of 550 usd / mt .. with 25 Mts of we will compensate you 600 USD / MT ... we hope you help and acceptance, we are a small unit in Intimex system, with this loss account, the ability to operate in the future we are not high if this year we can not compensate for this proposal .... I hope you and your partner to accept and help us in this difficult time, we will compensate if we are the boss corporations to continue operation