Khi Berners-Lee đã tạo ra World Wid

Khi Berners-Lee đã tạo ra World Wide Web, ông chỉ đơn giản muốn tạo ra một công cụ giúp các nhà khoa học chia sẻ thông tin một cách dễ dàng hơn. Ông không thể ngờ rằng các trang web sẽ trở thành phương tiện mạnh mẽ nhất trên thế giới để phổ biến kiến thức, thông tin liên lạc và thương mại.
Tuy nhiên, trước khi qua đời ở tuổi 61 hồi tháng trước, Berners-Lee đã bày tỏ sự hối tiếc về phát minh của mình khi cho rằng internet ngày nay đã chuyển thành một "mạng lưới giám sát lớn nhất thế giới".
New York Times dẫn lời Berners-Lee cho biết: "Ngày nay, web kiểm soát những gì mọi người nhìn thấy, tạo ra cơ chế giúp mọi người tương tác. Nó rất tuyệt nhưng cũng tồn tại không ít vấn đề như phần mềm gián điệp, hành động chặn truy cập vào trang web, điều hướng sai đến các trang web không mong muốn…".
Các mô hình web dựa trên các trung tâm máy chủ và các địa chỉ IP có thể dễ dàng bị chặn hoặc theo dõi. Do đó, Berners-Lee đã tìm cách phân cấp toàn bộ web hiện tại.
Ông nói: "Vấn đề chúng ta đang có là sự thống trị của một công cụ tìm kiếm, một mạng xã hội lớn, một tiểu blog Twitter…Chúng ta không vấn đề gì với công nghệ, cái chúng ta đang phải đối mặt là một vấn đề xã hội".
Tham khảo: Thehackernews

Kết quả (Anh) 1:

When Berners-Lee created the World Wide Web, he simply wanted to create a tool to help scientists share information more easily. He could not believe that the site will become the most powerful medium in the world to disseminate knowledge, communication and trade.However, before his death at the age of 61 the previous month, Berners-Lee has expressed regret about his invention when that internet today has turned into a "network of the world's largest monitoring".The New York Times quoted Berners-Lee said: "today, web controlling what people see, create the mechanism helps people interact. It's great but also not a few problems like spyware, action-block access to the site, navigate to the wrong sites... ".The web model is based on the Central Server and the IP address can easily be intercepted or monitored. Therefore, Berners-Lee had sought the entire current web hierarchy.He said: "the problem we are having is the dominance of a search engine, a large social network, a minor Twitter blog ... We are not a problem with technology, what we are facing is a social problem ".Reference: Thehackernews

Kết quả (Anh) 2:

When Berners-Lee created the World Wide Web, he simply wanted to create a tool for scientists to share information more easily. He could not believe that the site will become the most powerful medium in the world to disseminate knowledge, communication and trade.
However, before his death at age 61 last month, Berners-Lee expressed regret about his invention that the internet has now turned into a "network of the world's largest monitor."
New York Times quoted Berners-Lee said: "today, the web control what people see, create mechanisms to help people interact. It's really cool, but also exist many problems like spyware, acts to block access to the site, navigate to the website wrong unwanted ... ".
the model is based on the central web servers and IP addresses can easily be blocked or tracked. Therefore, Berners-Lee has sought to decentralize the entire current site.
He said: "The problem we have is the dominance of a search engine, a large social network, a Twitter microblogging ... We it does not matter what the technology, so we are facing a social problem. "
Reference: Thehackernews