Hợp đồng này có giá trị kể từ ngày

Hợp đồng này có giá trị kể từ ngày ký đến hết ngày [ngày tháng năm ] . Nếu cả hai bên mong muốn tiếp tục hợp đồng, các thủ tục gia hạn phải được thỏa thuận trước khi hết hạn hợp đồng trong thời gian tối thiểu là [Số Ngày] ngày.

Kết quả (Anh) 1:

This contract worth since coming out on [date]. If both parties desire to continue the contract, renewal procedures have to be agreed before the expiration of the contract in time a minimum of [number of days] days.

Kết quả (Anh) 2:

This contract is valid from the date of signing until the end of [date]. If both parties wish to continue the contract, renewal procedures to be agreed before the contract expires in minimum time [The Day] date.