Tịch thu sản lượng khai thác vượt c

Tịch thu sản lượng khai thác vượt công suất (62% tương đương 186.000 tấn) bằng hình thức quy đổi ra bằng tiền hoặc đấu giá. Quy định tại điểm a, khoản 4, điều 37, Nghị định 142 (Tịch thu toàn bộ tang vật là khoáng sản; tịch thu phương tiện sử dụng để vi phạm hành chính đối với hành vi vi phạm quy định tại Điều này).

Kết quả (Anh) 1:

Seizure produced beyond capacity (62% of the equivalent of 186,000 tonnes) by conversion forms out by money or auction. Specified in point a, paragraph 4, article 37, 142 Decree (confiscated the entire exhibits are minerals; confiscated vehicles used for administrative violations for violations of the provisions of this Article).

Kết quả (Anh) 2:

Confiscation of mining production exceeded the capacity (62% or 186,000 tons) in the form of cash or converted into an auction. Provisions of Point a, Clause 4, Article 37, Decree 142 (Confiscation of exhibits are minerals; confiscation of the means used for administrative violations for violations prescribed in this Article).