Trả lời phỏng vấn của phóng viên bá

Trả lời phỏng vấn của phóng viên báo mới, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Hoàng Tuấn Anh đã đưa ra nhiều giải pháp xây dựng nền văn hóa Việt Nam giàu bản sắc dân tộc, phù hợp chiến lược phát triển kinh tế 2011-2020.
Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh khẳng định, công cuộc bảo tồn và phát huy di sản văn hóa của dân tộc đạt được nhiều tiến bộ. Nhiều di sản văn hóa vật thể và phi vật thể được bảo vệ và phát huy giá trị. “Cả nước hiện có 127 bảo tàng; có hơn 4 vạn di tích đã được kiểm kê; 11 di sản được UNESCO vinh danh là di sản thế giới”- Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh nói.
Về những hạn chế, Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh chỉ ra: Sự phát triển của văn hóa chưa đồng bộ và tương xứng với tăng trưởng kinh tế; Tệ nạn xã hội, bạo lực gia đình, bạo lực học đường, coi thường pháp luật… những biểu hiện “thương mại hóa'', xu hướng vọng ngoại, lai căng, xa rời bản sắc, truyền thống văn hóa dân tộc ở một bộ phận chưa được ngăn chặn một cách hữu hiệu.
Hay, những sáng tạo văn học nghệ thuật mới có giá trị nghệ thuật cao chưa nhiều. Thực trạng đó là những nguy cơ tiềm ẩn làm xói mòn văn hóa - nền tảng tinh thần của xã hội, làm cản trở bước đường đi tới hạnh phúc và phồn vinh của dân tộc ta.
Để xây dựng nền văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, phát huy mạnh mẽ sức mạnh nội sinh quan trọng của văn hóa đối với sự phát triển đất nước, Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh đề xuất 7 giải pháp: Tập trung “Xây dựng con người việt Nam giàu lòng yêu nước, ý thức làm chủ, trách nhiệm công dân; có tri thức, sức khỏe, lao động giỏi, có văn hóa; có tinh thần quốc tế chân chính”; đẩy mạnh hơn nữa phong trào thi đua yêu nước, phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa” và đặc biệt là tiếp tục đẩy mạnh cuộc vận động ''Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”; quan tâm văn học, nghệ thuật; giữ gìn và phát huy tài sản văn hóa tinh thần của 54 dân tộc anh em...
Bộ trưởng Hoàng Tuấn Anh nhấn mạnh giải pháp phát triển ngành công nghiệp văn hóa (xuất bản sách báo, sản xuất phim ảnh...) theo định hướng của Đảng và nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa, đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa nghệ thuật.

Kết quả (Nhật) 1:

文化の新しい首相の記者によるインタビュー、スポーツと観光ホアン ・ トゥアン ・ アインは、民族的アイデンティティ、一貫性のある経済開発戦略 2011年-2020 年の豊富なベトナム文化を構築する多くのソリューションを与えています。ホアン Tuan Anh 大臣確認、国家の文化遺産の振興とより多くの進歩を達成するため。多くの文化遺産およびオブジェクトを保護、推進します。「国になりました 129 博物館;4 人以上モニュメント インベントリを作成しました。11 の世界遺産サイトの名誉"-大臣ホアン Tuan Anh は言った。大臣ホアン トゥアン アンが指摘、制限について: 同期されていない文化と経済の成長と開発社会の悪徳、家庭内暴力、校内暴力、法律を見下して式"商業外国の動向、未来時制、左端の id の '、' 希望部門の民族の文化的伝統はない効果的に防がれます。または、新しい文学と芸術の創造が高い芸術的価値を持ちます。現実には、社会の文化、精神的な基盤を侵食する潜在的なリスクがしあわせへの道の一歩と私たちの国の繁栄を阻害します。ソリューションを提案している大臣ホアン Tuan Anh 7 ベトナム文化、強い民族的アイデンティティを高度な構築は、国の発展のため内因性力強力な文化的な重要性を促進するため、:"ビルド人々 ベトナムは、愛国心、支配感が豊富ですに焦点を当てて、責任ある市民;知識、健康、良い労働文化があります。真の国際的な精神";動き、エミュレーションの愛国的な運動を推進する"全体の人々 を構築するために団結、「文化的な生活 '学習' 動きを促進し、、ホー ・ チ ・ ミンの道徳律に従うし続けること特に";文学、芸術に興味があります。維持し、54 の民族の兄弟の文化的な精神を促進.ホアン Tuan Anh 大臣が党の方向によると文化産業 (書籍出版、映画制作、...) の開発のソリューションを強調し、市場経済、社会主義の方向は、芸術文化の享受のニーズを満たします。

Kết quả (Nhật) 2:

新聞記者とのインタビューで、文化体育観光ホアントゥアンアン大臣は、いくつかの解決策は、国家のアイデンティティ、適切な経済発展戦略を吹き込まベトナム文化を構築開始しました国際2011から2020。
大臣ホアントゥアン・アインは、国の文化遺産の保全と振興が進行を達成することを確認しました。多くの文化遺産と無形のオブジェクトが保護され、値を推進します。「国は127の美術館があります。以上4000モニュメントがインベントリされています。11ユネスコは「世界遺産と命名-大臣ホアントゥアン・アインは述べています。
制限については、大臣ホアントゥアン・アインが指摘：文化の発展は、均一と成長に比例していません健康; 社会悪、暴力、校内暴力、法を無視...遠くアイデンティティからの発現エキゾチックな外国の「商品化」、期待の動向、民族や文化的伝統で
部分を効果的に防止されていない。または、文学や芸術の創造性はそれほど芸術価値があります。このような文化的な侵食これらの潜在的なリスクとして状況-
社会の精神的基盤は、幸福と私たちの国の繁栄にステップパスを妨げる。ベトナム文化高度を構築するには豊かな南ベトナム人の構築」に焦点を当て：国家のアイデンティティを吹き込ま、強く国の発展に文化的な重要性の内因性の強さを促進し、大臣ホアントゥアン・アインは、ソリューションを提案した7愛国心、所有権、市民の責任感。知識、健康、熟練労働、文化、「真に国際主義の精神を持っています。さらに愛国エミュレーションの動き、「すべての人々が文化的な生活を構築するために団結」運動を促進し、特にキャンペーン」の研究を促進し、ホーチミン市の道徳的な例に従うことを継続"; 文学、芸術に興味を持って。
維持し、54の民族の文化的、精神的な資産を促進...大臣ホアントゥアン・アインは、文化産業（フィルムを製造する、本を出版...）開発ソリューションを強調背景党と社会主義志向の市場経済を志向、文化芸術の楽しみのニーズを満たします。