cùng chung tay bảo vệ môi trườngvừa

cùng chung tay bảo vệ môi trường
vừa qua, trung tâm Nghiên cứu môi trường và cộng đồng (cecr) đã giới thiệu đến cộng đồng website về hồ Hà Nội nhằm kêu gọi bảo vệ môi trường cảnh quan các hồ thuộc 6 quận nội thành. đây là địa chỉ để hợp tác, chia sẻ thông tin giữa các chuyên gia môi trường, các nhà quản lý, các doanh nghiệp và cộng đồng dân cư vùng hồ về các thông tin khoa học, những đóng góp, sáng kiến chung tay bảo vệ, giám sát môi trường xung quanh các hồ Hà Nội.
website gồm 6 phần chính: Chương trình (Bảo vệ môi trường sinh thái, Phụ nữ và biến đổi khí hậu); Trang Hồ Hà Nội (Chương trình bảo vệ Hồ Hà Nội với sự tham gia của cộng đồng theo hướng cách tiếp cận hệ sinh thái); Sách Hồ Hà Nội; Cộng đồng bảo vệ hồ; Thư viện ảnh...bên cạnh đó, CECR còn xây dựng một số bản đồ định vị các hồ trong 6 quận lõi trên bản đồ Hà Nội và từ bản đồ này sẽ xác định được toàn cảnh hiện trạng hồ một cách tương đối chính xác. từ đó, xây dựng các mô hình bảo tồn, di tích văn hóa có liên quan, các con đường sinh thái, du lịch nối liên các hồ lại với nhau tạo cảnh quan sinh thái đẹp của Hà Nội.

Kết quả (Anh) 1:

efforts to protect the environmentrecently, the Center for community and environmental research (cecr) was introduced to the community website about Lake in Hanoi aimed at calling for environmental protection of the Lake landscape in 6 districts. This is the address to collaboration, sharing of information between environmental experts, managers, businesses and the community about the scientific information, contributions, protection initiatives, monitoring the environment around the Lake. the website consists of 6 main parts: Programme (protection of the ecological environment, women and climate change); «Outdoor Hanoi (Hanoi Lake protection program with the participation of the community in the direction of ecosystem approach); The Book Of The Hanoi Lake; The community protection of the Lake; Photo Gallery ... Besides, CECR also build some map locating the Lake in 6 core County on a map of Hanoi and from this map will be determined over the current state of the Lake is relatively accurate. from there, build the models of conservation, monuments of culture, the ecological path, connecting the Lakes travel together to create ecological landscape of Hanoi.

Kết quả (Anh) 2:

join hands to protect the environment
recently, research centers and community environments (cecr) was introduced to the community on the lake Hanoi website calling for protection of the environment and landscape of lake in 6 districts. this is the place to collaborate, share information among environmental experts, managers, businesses and communities in the lake area of scientific information, contributions, hand protection initiative defense, environmental monitoring around the lake in Hanoi.
website includes 6 main sections: Programme (protection of the ecological environment, women and climate change); Trang Ho Hanoi (program for protecting Lake in Hanoi with the participation of the community in the direction of the ecosystem approach); Book Hanoi Ho; Community protection of the lake; Gallery ... besides, CECR also build some maps to locate the core clock in 6 counties on the map of Hanoi and from this map will identify the current state of the lake panorama relatively major determination. from there, build the model conservation, cultural monuments are concerned, the road eco tourism ventures lakes connected together to create beautiful ecological landscape of Hanoi.