Hiện tại, tình hình khai thác cảng

Hiện tại, tình hình khai thác cảng tại nhóm cảng Đông Nam Bộ đang có sự phân hóa lớn. Tổng sản lượng hàng hóa thông qua khu vực TP. Hồ Chí Minh năm 2014 đạt 5,600 TEU, tương đương 62% công suất. Ngược lại, hệ thống cảng nước sâu tại khu vực Cái Mép – Thị Vải luôn trong tình trạng thừa công suất nghiêm trọng do hệ lụy đầu tư thiếu quy hoạch đồng bộ từ năm 2008. Năm 2014, trung bình các cảng tại khu vực này chỉ hoạt động với khoảng 20% công suất thiết kế.

Kết quả (Anh) 1:

At present, the situation of exploitation of the port in the southeastern port of The group are big distinction. The total output of goods through Ho Chi Minh City area in 2014, the equivalent of 62 TEU 5.600 attained% of capacity. In contrast, System ports at The edge of the area-in Fabrics A superfluous capacity due to the serious implications of investment planning lack of sync since 2008. By 2014, the average of the ports in this area only works with about 20% of design capacity.

Kết quả (Anh) 2:

Currently, the situation in the port operator southeastern port groups are large differentiation. The total output of goods through the city area. Ho Chi Minh in 2014 reached 5,600 TEU, equivalent to 62% of capacity. However, deep-water ports in Cai Mep - Thi Vai always in a state of serious excess capacity due to a lack of investment implications synchronized planning since 2008. In 2014, the average in the area of ​​ports only works with approximately 20% of design capacity.