Theo thông tin tuyển dụng của Quý c

Theo thông tin tuyển dụng của Quý công ty trên …, tôi viết đơn này để ứng tuyển vào vị trí Kỹ sư cơ khí mà Quý công ty đang có nhu cầu
Tôi tốt nghiệp trường ĐH ABC chuyên ngành Kỹ sư cơ khí chế tạo máy. Sau khi tốt nghiệp tôi làm việc cho công ty cung cấp các thiết bị an toàn sử dụng cho ngành dầu khí, sản xuất sơn, xăng dầu, khai khoáng. Ở vị trí này tôi có kinh nghiệm trong việc làm việc với khách hàng để nắm bắt yêu cầu kỹ thuật của sản phẩm, sử dụng các chương trình chuyên ngành vẽ thiết kế cơ khí , triển khai sản xuất theo yêu cầu. Do đó tôi khá thông thạo phần mềm thiết kế 2D, 3D: Autocad, Catia, Pro/E...
Ngoài ra tôi còn có thể sử dụng tiếng Anh khá, đặc biệt có thể biên dịch các tài liệu chuyên ngành, có khả năng làm việc độc lập, làm việc nhóm. Tôi cũng sẵn sàng đi công tác xa và làm thêm giờ theo yêu cầu của công việc.
Tôi tin rằng với kỹ năng và kinh nghiệm như trên tôi có thể hoàn thành các nhiệm vụ mà Quý công ty giao phó. Tôi hy vọng có cơ hội đóng góp công sức vào sự phát triển của Quý công ty. Nếu cần thêm thông tin hoặc cần trao đổi vấn đề gì, xin vui lòng liên lạc số điện thoại: …

Kết quả (Anh) 1:

According to the information on your company's recruitment ... I wrote this application to apply for a position in mechanical engineering company with whom you are in demandI graduated from ABC University mechanical engineering machinery. After graduation I worked for the company that offers the use of safety equipment for the oil and gas industry, the manufacture of paint, petrol, mining. In this position I have experience in working with customers to capture the technical requirements of the product, use the specialized programs drawing mechanical design, manufacture as required. So I am quite fluent in 2D, 3D design software: Autocad, Catia, Pro/E ...Also I can use English fairly, especially can compile the specialized documentary, able to work independently, working group. I am also willing to travel and work overtime as required by the job. I believe that with skill and experience as I can complete the tasks entrusted to the company by you. I hope to have the opportunity to contribute to the development of your company. If you need more information or need to exchange problems, please contact phone number: ...

Kết quả (Anh) 2:

According to the information of your company recruiting on ..., I write this form to apply to the mechanical Engineer position that your company is in need
I graduated from the University of ABC specialized mechanical engineer machine. After graduating I worked for companies providing safety equipment used in the petroleum industry, the manufacture of paints, petroleum and mining. In this position I have experience in working with customers to grasp the technical requirements of the products, using specialized programs draw mechanical design, production deployment request. Therefore I am quite fluent in 2D design software, 3D: AutoCAD, Catia, Pro / E ...
Also I can use English rather, special can compile the specialized materials, capable ability to work independently, teamwork. I am also willing to work far and overtime as required by the job.
I believe that the skills and experience as I can finish out the tasks entrusted your company. I hope to have the opportunity to contribute to the growth of your company. If you need more information or need to discuss anything, please contact phone number: ...