Với dân số khoảng 87 triệu người (G

Với dân số khoảng 87 triệu người (GSO, 2010 và http://www.gso.gov.vn), Việt Nam đang trở thành một thị trường tiêu thụ bánh kẹo tiềm năng, tạo sức hấp dẫn cho cả các nhà sản xuất trong nước và nhà đầu tư nước ngoài. Theo đánh giá của AC Nielsen tháng 8/2010, có tới 56% dân số Việt Nam ở độ tuổi dưới 30 có xu hướng tiêu dùng bánh kẹo nhiều hơn thế hệ cha ông của họ. Mặt khác, mặt hàng bánh kẹo được tiêu dùng chủ yếu ở khu vực thành thị và trong 5 năm trở lại đây tốc độ đô thị hóa đã tăng từ 20% đến 29.6%. Vì vậy, thị trường tiêu thụ đang rất rộng mở cho các nhà sản xuất bánh kẹo (AC Nielsen Report 8, 2010)

Kết quả (Anh) 1:

With a population of about 87 million people (2010, GSO and http://www.gso.gov.vn), Vietnam is becoming a confectionery consumption market potential, create attractiveness for both domestic producers and foreign investors. According to AC Nielsen in August 2010, up to 56% of Vietnam's population aged under 30 tend to consume more sweets of their father's generation. On the other hand, confectionery items are consumers mainly in urban areas and in 5 years, the speed of urbanization has increased from 20% to 29.6%. So the market is wide open for the candy manufacturer (AC Nielsen Report 8, 2010)

Kết quả (Anh) 2:

With a population of about 87 million people (GSO, 2010 and http://www.gso.gov.vn), Vietnam is becoming a consumer confectionery market potential to make attractive for manufacturers domestic and foreign investors. According to the AC Nielsen month 8/2010, with 56% of Vietnam's population under the age of 30 tend to be more consumer-generation candy their fathers. On the other hand, confectionery items are consumed mainly in the urban areas and in 5 years the urbanization rate increased from 20% to 29.6%. Therefore, markets are very open to manufacturers of confectionery (AC Nielsen Report 8, 2010)